Throttled

/ˈθrɒt.əld/ (BrE), /ˈθrɑː.t̬əld/ (AmE)/

গতি/প্রবাহ সীমিত করা; (গলা চেপে) শ্বাসরোধ করা

Origin & History

From the verb throttle, from Middle English throte/throtele (“throat”), ultimately related to Germanic words for “throat”; throttled is the past form.

throttle ক্রিয়াটি মধ্য ইংরেজি throte/throtele (“গলা”) থেকে এসেছে; এর উৎস জার্মানিক ভাষাগোষ্ঠীর “গলা” অর্থবোধক শব্দসমূহের সাথে সম্পর্কিত। throttled হলো এর অতীত/অতীত সম্পূর্ণ রূপ।

Definition

Throttled means reduced or controlled the rate/speed/flow (e.g., engine power, internet bandwidth), or choked/strangled so breathing is obstructed.

Throttled বলতে গতি/প্রবাহ/ক্ষমতা (যেমন ইঞ্জিনের শক্তি, ইন্টারনেট ব্যান্ডউইথ) কমিয়ে বা নিয়ন্ত্রণ করে দেওয়া বোঝায়; আবার কারও গলা চেপে শ্বাসরোধ/শ্বাসকষ্ট ঘটানো অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Verb (past / past participle):
The ISP throttled our connection during peak hours.
ব্যস্ত সময়ে আইএসপি আমাদের ইন্টারনেট সংযোগের গতি কমিয়ে দিয়েছিল।

Usage Examples

The engine was throttled to prevent overheating.
অতিরিক্ত গরম হওয়া ঠেকাতে ইঞ্জিনের শক্তি/গতি কমিয়ে দেওয়া হয়েছিল।
The platform throttled requests to stop abuse.
অপব্যবহার ঠেকাতে প্ল্যাটফর্মটি অনুরোধের হার সীমিত করেছিল।
He was throttled by the attacker and struggled to breathe.
আক্রমণকারী তার গলা চেপে ধরেছিল, আর সে শ্বাস নিতে কষ্ট পাচ্ছিল।
The video quality dropped because the network was throttled.
নেটওয়ার্কের গতি সীমিত থাকায় ভিডিওর মান কমে গিয়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

At full throttle
পূর্ণ গতিতে/সর্বোচ্চ শক্তিতে
Throttle back
গতি/শক্তি কমানো; তীব্রতা কমিয়ে দেওয়া