Threatening

/ˈθɹɛt.n̩.ɪŋ/

হুমকিস্বরূপ; ভীতিকর; হুমকি দিচ্ছে এমন; বিপজ্জনক/ঝুঁকিপূর্ণ ইঙ্গিতকারী

Origin & History

From the verb 'threaten' + '-ing'; 'threaten' comes via Middle English from Old French 'treter/traiter' (to deal with, negotiate), later influenced by the sense of 'threat'.

'threaten' ক্রিয়া থেকে '-ing' যোগে গঠিত; 'threaten' মধ্য ইংরেজি হয়ে প্রাচীন ফরাসি 'treter/traiter' (ব্যবহার/ব্যবস্থা করা, দরকষাকষি করা) থেকে এসেছে, পরে 'threat' (হুমকি) অর্থবোধ দ্বারা প্রভাবিত হয়ে বর্তমান অর্থে বিকশিত।

Definition

Used as an adjective to describe behavior, words, or situations that seem likely to cause harm or fear; and as a verb form (present participle) meaning to make threats, to endanger, to indicate impending trouble (e.g., rain), or to be close to surpassing a record.

এটি বিশেষণ হিসেবে এমন আচরণ/কথা/পরিস্থিতি বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা ক্ষতি বা ভয়ের সম্ভাবনা তৈরি করে; এবং ক্রিয়ার -ing রূপ (present participle) হিসেবে অর্থ হয় হুমকি দেওয়া, বিপদ সৃষ্টি করা, সামনে খারাপ কিছু ঘটতে পারে এমন ইঙ্গিত দেওয়া (যেমন বৃষ্টি), বা কোনো রেকর্ড ছাড়িয়ে যাওয়ার কাছাকাছি থাকা।

Parts of Speech

Adjective:
His threatening tone made everyone silent.
তার হুমকিমূলক স্বর সবাইকে চুপ করে দিল।
Verb (present participle):
Dark clouds were threatening rain all afternoon.
সারা বিকেল কালো মেঘ বৃষ্টির ইঙ্গিত দিচ্ছিল।
Noun:
The threatening continued despite the warnings.
সতর্কবার্তা সত্ত্বেও হুমকি দেওয়া চলতেই থাকল।

Usage Examples

He threatened me with a knife.
সে ছুরি দেখিয়ে আমাকে হুমকি দিয়েছিল।
The rocks threatened the ship's survival.
পাথরগুলো জাহাজটির টিকে থাকার জন্য বিপদ সৃষ্টি করেছিল।
The black clouds threatened heavy rain.
কালো মেঘগুলো ভারী বৃষ্টির আভাস দিচ্ছিল।
Never turn your back to someone displaying threatening behavior.
যে ব্যক্তি হুমকিমূলক আচরণ করছে, তার দিকে পিঠ ফিরিয়ে কখনও দাঁড়াবেন না।
Sales are threatening to overtake last year's record.
বিক্রি গত বছরের রেকর্ড ছাড়িয়ে যাওয়ার খুব কাছাকাছি চলে এসেছে।

Related Forms

Noun
Threat / Threatening (act of threatening)
Adverb

Idioms & Phrases

Make threatening noises
হুমকিস্বরূপ কথা/ইঙ্গিত করা (আসলে কিছু না করেও ভয় দেখানো)
A threatening cloud on the horizon
সামনে বিপদের/খারাপ সময়ের অশনিসংকেত
In a threatening manner
হুমকিমূলক ভঙ্গিতে