Swotted
ঠেসে পড়েছিল/খুব মন দিয়ে পড়াশোনা করেছিল
Origin & History
From British English slang “swot” meaning a hard-working student or the act of studying hard; likely related to dialect “swot” meaning to perspire (suggesting hard work). “Swotted” is the regular past tense/past participle form.
ব্রিটিশ ইংরেজির কথ্য “swot” থেকে, যার অর্থ পরিশ্রমী ছাত্র বা খুব মন দিয়ে পড়াশোনা করা; সম্ভবত উপভাষার “swot” (ঘাম ঝরা) শব্দের সাথে সম্পর্কিত—অর্থাৎ কষ্ট করে পরিশ্রম করা বোঝায়। “swotted” হলো এর সাধারণ অতীত/অতীত কৃদন্ত রূপ।
Definition
Used to say someone studied with strong effort or determination, especially to prepare quickly for an exam or to learn facts about a subject (often in the pattern “swot up on [topic]”).
কারও খুব চেষ্টা ও মনোযোগ দিয়ে পড়াশোনা করা/ঠেসে পড়া বোঝাতে ব্যবহৃত হয়, বিশেষ করে পরীক্ষা বা দ্রুত কোনো বিষয়ে তথ্য শিখতে (প্রায়ই “swot up on [বিষয়]” কাঠামোতে)।