Strikebroke

/ˈstraɪk.broʊk/

ধর্মঘট ভাঙা; ধর্মঘট ভাঙার কাজ করা

Hard #শ্রম-আন্দোলন #ইউনিয়ন #ধর্মঘট #শিল্প-সম্পর্ক #শ্রমআইন #রাজনীতি

Origin & History

A modern compound from strike + broke (past form of break), modeled on strikebreak/strikebreaker; used in labor and industrial-relations contexts.

strike + broke (break-এর অতীত রূপ) থেকে গঠিত আধুনিক যৌগিক শব্দ; strikebreak/strikebreaker শব্দগুলোর অনুকরণে শ্রম ও শিল্প-সম্পর্ক বিষয়ক প্রেক্ষিতে ব্যবহৃত।

Definition

To break a strike means to work during a labor strike or otherwise weaken the strikers’ efforts, often by replacing striking workers or crossing a picket line.

ধর্মঘট ভাঙা বলতে শ্রমিকদের ধর্মঘট চলাকালে কাজ করা বা ধর্মঘটকারীদের প্রচেষ্টা দুর্বল করা বোঝায়—অনেক সময় ধর্মঘটকারী শ্রমিকদের বদলে অন্য কাউকে কাজে লাগানো বা পিকেট লাইন অতিক্রম করে কাজে যোগ দেওয়ার মাধ্যমে।

Parts of Speech

Verb:
The company hired temporary workers to strikebroke during the walkout.
ওয়াকআউট চলাকালে ধর্মঘট ভাঙতে কোম্পানিটি অস্থায়ী শ্রমিক নিয়োগ করেছিল।
Adjective:
The union condemned strikebroke tactics used to intimidate workers.
শ্রমিকদের ভয় দেখাতে ব্যবহৃত ধর্মঘট-ভাঙা কৌশলকে ইউনিয়ন নিন্দা করেছিল।

Usage Examples

Management tried to strikebroke by bringing in replacement staff.
পরিচালনা কর্তৃপক্ষ বদলি কর্মী এনে ধর্মঘট ভাঙার চেষ্টা করেছিল।
Some locals refused to buy from shops accused of strikebroke.
ধর্মঘট ভাঙার অভিযোগ থাকা দোকানগুলো থেকে কিছু স্থানীয় মানুষ কেনাকাটা করতে অস্বীকার করেছিল।
Crossing the picket line was seen as an attempt to strikebroke.
পিকেট লাইন অতিক্রম করাকে ধর্মঘট ভাঙার চেষ্টা হিসেবে দেখা হয়েছিল।

Synonyms

Break a strike Cross the picket line Undermine a strike Use strikebreakers

Antonyms

Support the strike Honor the picket line Join the strike Stand in solidarity

Related Forms

Noun
Strikebreak / Strikebreaker / Strikebreaking
Verb
Strikebroke / Strikebroking / Strikebroken
Adjective
Strikebreaking / Strikebroke

Idioms & Phrases

Cross the picket line (to strikebroke)
পিকেট লাইন অতিক্রম করে ধর্মঘট ভাঙা
Break the strike (to strikebroke)
ধর্মঘট ভেঙে দেওয়া / ধর্মঘট ভাঙা