Splatted

/splætɪd/

চ্যাপ্টা হয়ে আছড়ে পড়া/লেগে যাওয়া; ছিটকে বা ছড়িয়ে নোংরা হয়ে যাওয়া

Origin & History

From the onomatopoeic verb "splat," imitating the sound of something wet or soft hitting a surface; "splatted" is its past tense/past participle form.

ধ্বন্যানুকরণমূলক (onomatopoeic) ক্রিয়া "splat" থেকে এসেছে—ভেজা বা নরম কিছু কোনো পৃষ্ঠে আঘাত করলে যে শব্দ হয় তা অনুকরণ করে; "splatted" হলো তার অতীতকাল/অতীত সম্পূর্ণ রূপ।

Definition

Used to describe something that has struck a surface with a sudden, wet, or messy impact, often making a "splat" sound; it can also mean something was thrown down or fell and spread out messily.

এমন কিছু বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যা হঠাৎ করে ভেজা/নোংরা ধরনের আঘাতে কোনো পৃষ্ঠে লেগে গিয়ে "স্প্ল্যাট" ধরনের শব্দ করে; এছাড়াও কোনো কিছু ছুঁড়ে ফেলা বা পড়ে গিয়ে এলোমেলোভাবে ছড়িয়ে/চ্যাপ্টা হয়ে যাওয়াকেও বোঝায়।

Parts of Speech

Verb (past tense/past participle):
A tomato splatted on the pavement.
একটি টমেটো রাস্তায় পড়ে চ্যাপ্টা হয়ে ছড়িয়ে গেল।
Adjective (informal):
He walked in with his shirt splatted with paint.
সে শার্টে রং ছিটকে লেগে চ্যাপ্টা দাগসহ ভেতরে ঢুকল।

Usage Examples

The bug splatted against the windshield.
পোকাটি উইন্ডশিল্ডে ধাক্কা খেয়ে চ্যাপ্টা হয়ে লেগে গেল।
She splatted the dough onto the tray.
সে ট্রের ওপর মণ্ডটা চ্যাপ্টা করে ছুড়ে/ফেলে দিল।
Rain splatted on the concrete in big drops.
বড় বড় ফোঁটায় বৃষ্টি কংক্রিটের ওপর টুপটাপ করে আছড়ে পড়ছিল।
The smoothie cup fell and splatted all over the floor.
স্মুদি কাপটি পড়ে গিয়ে পুরো মেঝেতে ছড়িয়ে নোংরা করে ফেলল।

Related Forms

Noun
Verb
Splat / Splats / Splatting / Splatted
Adjective

Idioms & Phrases

Go splat
চ্যাপ্টা হয়ে আছড়ে পড়া/লেগে যাওয়া
Splat on the windshield
উইন্ডশিল্ডে আছড়ে চ্যাপ্টা হয়ে লেগে যাওয়া (প্রায়ই পোকা/কাদা)