Slumps

/slʌmps/

ধপ করে বসে/ঝুঁকে পড়া; (ব্যবসা/চাহিদা/দামে) হঠাৎ পতন বা মন্দা; মন্দা-পর্বসমূহ

Origin & History

From English “slump” (18th–19th century), likely related to Scandinavian/Germanic words meaning to sink or fall heavily; later extended to mean a sudden drop in trade or activity.

ইংরেজি “slump” শব্দটি (১৮–১৯ শতক) সম্ভবত স্ক্যান্ডিনেভীয়/জার্মানিক উৎসের এমন শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত যার অর্থ ভারীভাবে ডুবে যাওয়া বা পড়ে যাওয়া; পরে এর অর্থ সম্প্রসারিত হয়ে ব্যবসা বা কার্যকলাপের হঠাৎ পতন/মন্দা বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Definition

“Slumps” means (1) a person or thing sits, drops, or leans down in a heavy, loose way, often from tiredness, disappointment, or weakness; and/or (2) there are sudden declines in activity, sales, prices, performance, or mood (a slump), or several such declines.

“Slumps” বলতে বোঝায় (১) কেউ বা কিছু ক্লান্তি, হতাশা বা দুর্বলতার কারণে ভারী/ঢিলে ভঙ্গিতে বসে পড়ে বা ঝুঁকে পড়ে; এবং/অথবা (২) কার্যকলাপ, বিক্রি, দাম, পারফরম্যান্স বা মনোভাবের হঠাৎ পতন (slump) ঘটে, বা এমন একাধিক পতন বোঝায়।

Parts of Speech

Verb:
He slumps into the chair after work.
কাজ শেষে সে চেয়ারে ধপ করে বসে পড়ে।
Noun:
There were slumps in demand during the winter months.
শীতের মাসগুলোতে চাহিদায় মন্দা দেখা দিয়েছিল।

Usage Examples

She slumps at her desk when the results come in.
ফলাফল আসামাত্রই সে ডেস্কে হতাশ হয়ে ঝুঁকে পড়ে।
The runner slumps to the ground, exhausted.
দৌড়বিদ ক্লান্ত হয়ে মাটিতে ধপ করে বসে পড়ে।
The company slumps after losing its biggest client.
সবচেয়ে বড় গ্রাহক হারানোর পর কোম্পানিটি ধস নামতে থাকে।
Sales slumps often follow major price hikes.
বড় দামের বৃদ্ধিের পর প্রায়ই বিক্রিতে মন্দা দেখা দেয়।
He slumps his shoulders as if giving up.
সে যেন হাল ছেড়ে দিচ্ছে—এমন ভঙ্গিতে কাঁধ ঝুলিয়ে দেয়।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Slump in sales
বিক্রিতে মন্দা
Slump in demand
চাহিদায় মন্দা
Slump into a chair
চেয়ারে ধপ করে বসে পড়া
In a slump
খারাপ ফর্মে/মন্দার মধ্যে (বিশেষ করে পারফরম্যান্স বা ব্যবসায়)