Sipage

/ˈsiːpɪdʒ/ (as “seepage”)/

চুইয়ে পড়া; রিসে বের হওয়া (ধীরে ধীরে তরল লিক হওয়া)

Origin & History

Not a standard form; usually intended as “seepage,” from the verb “seep” (Middle English), likely of Germanic origin, meaning “to soak/ooze through.”

এটি মানক রূপ নয়; সাধারণত “seepage” বোঝাতে লেখা হয়। “seepage” এসেছে “seep” ক্রিয়া থেকে (মধ্য ইংরেজি), সম্ভবত জার্মানিক উৎস; অর্থ “ভেতর দিয়ে ভিজে/চুইয়ে বের হওয়া”।

Definition

“Sipage” is not a standard English headword; it is usually a misspelling of “seepage,” meaning the gradual leaking/oozing of liquid through tiny gaps, cracks, or porous surfaces (e.g., water through soil or a wall).

“sipage” মানক ইংরেজি শব্দ হিসেবে প্রচলিত নয়; সাধারণত এটি “seepage”-এর ভুল বানান, যার অর্থ হলো ছোট ফাঁক-ফোকর, ফাটল বা ছিদ্রযুক্ত বস্তু/পৃষ্ঠ (যেমন মাটি বা দেয়াল) দিয়ে ধীরে ধীরে তরল (বিশেষত পানি) চুইয়ে/রিসে বের হওয়া।

Parts of Speech

Noun:
There was seepage under the basement wall after the storm.
ঝড়ের পর বেজমেন্টের দেয়ালের নিচ দিয়ে পানি চুইয়ে ঢুকেছিল।

Usage Examples

The engineer inspected the dam for signs of seepage.
প্রকৌশলী বাঁধে পানি চুইয়ে পড়ার লক্ষণ আছে কি না তা পরীক্ষা করলেন।
Oil seepage can indicate a failing gasket.
তেল চুইয়ে বের হওয়া নষ্ট গ্যাসকেটের ইঙ্গিত হতে পারে।
Seepage through the soil slowly fed the stream.
মাটির ভেতর দিয়ে ধীরে ধীরে চুইয়ে আসা পানি ছোট নদীটিকে যোগান দিত।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

Seepage problem
চুইয়ে পড়া/রিসে পড়ার সমস্যা
Water seepage
পানির চুইয়ে পড়া
Oil seepage
তেল চুইয়ে বের হওয়া