Sibilating

/ˈsɪbɪleɪtɪŋ/

ফোঁসফোঁসে/শিসের মতো শব্দ করা; শিসধ্বনিযুক্ত (কথা/শব্দ)

Very Hard #ধ্বনিবিজ্ঞান #উচ্চারণ #শব্দ #অডিও #ভাষাবিজ্ঞান

Origin & History

From Latin sibilare (“to hiss, whistle”), via English sibilate; sibilating is the present participle/gerund form.

লাতিন sibilare (অর্থ: “শিস/ফোঁসফোঁসে শব্দ করা”) থেকে, ইংরেজি sibilate হয়ে এসেছে; sibilating হলো এর present participle/gerund রূপ।

Definition

Sibilating describes producing a sharp, hissing sound like /s/ or /ʃ/, or speaking in a way that includes a noticeable hiss (often from strong “s” sounds).

Sibilating বলতে তীক্ষ্ণ, ফোঁসফোঁসে/শিসের মতো শব্দ (যেমন /s/ বা /ʃ/) তৈরি করা, বা কথা বলার সময় ‘স’ ধ্বনি বেশি জোরে হওয়ায় শিসের মতো শব্দ শোনা যাওয়াকে বোঝায়।

Parts of Speech

Verb:
He was sibilating his words in anger, as if hissing.
রাগে সে এমনভাবে কথা বলছিল যে শব্দগুলো শিসের মতো শোনাচ্ছিল।
Noun:
The sibilating grew louder as steam escaped from the valve.
ভালভ থেকে বাষ্প বেরোতেই ফোঁসফোঁসে শব্দটি আরও জোরালো হলো।

Usage Examples

The snake lay coiled, sibilating softly in the grass.
সাপটি কুণ্ডলী পাকিয়ে ঘাসের মধ্যে নরম ফোঁসফোঁসে শব্দ করছিল।
Her microphone emphasized the sibilating on every ‘s’ sound.
তার মাইক্রোফোনে প্রতিটি ‘স’ ধ্বনিতে শিসের মতো শব্দটা বেশি স্পষ্ট হচ্ছিল।
He answered in a sibilating whisper that sounded threatening.
সে ফোঁসফোঁসে ফিসফিস করে এমনভাবে উত্তর দিল, যা হুমকির মতো শোনাল।
The kettle sat on the stove, sibilating before it began to whistle.
কেটলিটি চুলায় শিস দেওয়ার আগে ফোঁসফোঁসে শব্দ করছিল।

Synonyms

Hissing Hiss Whispering (hissily) Making a sibilant sound

Antonyms

Silent Muted Quiet (non-hissing)

Related Forms

Noun
Sibilation / Sibilant
Verb
Sibilate / Sibilated / Sibilating
Adjective
Sibilant / Sibilating
Adverb
Sibilantly

Idioms & Phrases

Sibilating through clenched teeth
দাঁত চেপে শিসের মতো ফোঁসফোঁসে করে কথা বলা
A sibilating whisper
শিসের মতো ফোঁসফোঁসে ফিসফিসানি