Shunted
অন্যদিকে সরানো/ঘুরিয়ে দেওয়া; (রেল) এক লাইন থেকে অন্য লাইনে নেওয়া; (বিদ্যুৎ) শান্ট দিয়ে বিকল্প পথে প্রবাহিত করা; (চিকিৎসা) শরীরের তরল প্রবাহ অন্য পথে চালিত করা
Origin & History
From the verb “shunt” (19th century), likely from a dialectal form related to “shun” meaning ‘to turn aside/avoid’; later specialized in railway, electrical, computing, and medical uses.
“Shunt” ক্রিয়া থেকে (উনবিংশ শতাব্দী), সম্ভবত “shun” (এড়ানো/দূরে থাকা) শব্দের সাথে সম্পর্কিত উপভাষাগত রূপ থেকে; পরে রেলওয়ে, বিদ্যুৎ, কম্পিউটিং ও চিকিৎসা ক্ষেত্রে বিশেষ অর্থে ব্যবহৃত হয়েছে।
Definition
“Shunted” means something was diverted, shifted, or rerouted—e.g., a train moved to another track, electrical current redirected through a shunt, a patient’s fluid flow diverted, data moved from memory to disk, or a person/thing pushed aside or sent to a less important place.
“Shunted” বলতে বোঝায় কোনো কিছু (বা কাউকে) অন্য পথে/অন্যদিকে ঘুরিয়ে দেওয়া বা সরিয়ে দেওয়া—যেমন ট্রেনকে অন্য লাইনে নেওয়া, শান্টের মাধ্যমে বৈদ্যুতিক প্রবাহকে বিকল্প পথে পাঠানো, শরীরের তরল প্রবাহকে অন্য পথে চালিত করা, মেমোরি থেকে ডিস্কে ডেটা সরানো, কিংবা কাউকে/কিছুকে ঠেলে পাশে সরিয়ে বা কম গুরুত্বপূর্ণ স্থানে পাঠিয়ে দেওয়া।