Shrouded

/ˈʃraʊ.dɪd/

ঢাকা/আচ্ছন্ন/আড়াল করা (রহস্যে ঘেরা, কুয়াশায় ঢাকা ইত্যাদি)

Origin & History

From Middle English 'shroud' (meaning a cloth/covering), from Old English 'scrūd' meaning 'garment, clothing'; 'shrouded' is the past participle/adjectival form.

মধ্য ইংরেজি 'shroud' (কাপড়/আবরণ অর্থে) থেকে; উৎস পুরাতন ইংরেজি 'scrūd' যার অর্থ 'পোশাক, বস্ত্র'। 'shrouded' হলো এর past participle/বিশেষণরূপ।

Definition

Describes something that is covered or concealed (literally by cloth/a covering, or figuratively by darkness, fog, secrecy, or mystery).

কোনো কিছু কাপড়/আবরণে ঢাকা বা আড়াল করা (আক্ষরিকভাবে) অথবা অন্ধকার, কুয়াশা, গোপনীয়তা, কিংবা রহস্য দ্বারা আচ্ছন্ন/ঢাকা (রূপকভাবে) বোঝায়।

Parts of Speech

Adjective:
The valley was shrouded in mist all morning.
সকালভর উপত্যকাটি কুয়াশায় আচ্ছন্ন ছিল।
Verb (past participle of 'shroud'):
The building was shrouded by thick smoke after the fire.
আগুনের পর ভবনটি ঘন ধোঁয়ায় ঢেকে গিয়েছিল।

Usage Examples

Her face was shrouded by a veil.
তার মুখ ঘোমটায় ঢাকা ছিল।
The mountains were shrouded in clouds.
পাহাড়গুলো মেঘে ঢাকা ছিল।
The incident remains shrouded in mystery.
ঘটনাটি এখনও রহস্যে ঘেরা/আচ্ছন্ন।
At night, the street was shrouded in darkness.
রাতে রাস্তাটি অন্ধকারে ঢেকে ছিল।
Negotiations were shrouded in secrecy.
আলোচনাগুলো গোপনীয়তায় আবৃত ছিল।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Shrouded in mystery
রহস্যে ঘেরা/আচ্ছন্ন
Shrouded in secrecy
গোপনীয়তায় আবৃত/ঢাকা