Shatter

/ˈʃæt.ər/

চূর্ণ-বিচূর্ণ করা; ভেঙে টুকরো টুকরো করা; (রূপক) ধ্বংস/ভেঙে দেওয়া

Origin & History

From Middle English shateren/shater, probably related to Middle Dutch schateren and Low German forms meaning “to shatter, splinter,” imitative of a crashing sound; in use from about the 14th century.

মধ্য ইংরেজি shateren/shater থেকে এসেছে; সম্ভবত মধ্য ডাচ schateren ও লো জার্মান ভাষার “চূর্ণ করা/খণ্ডিত করা” অর্থবোধক রূপের সঙ্গে সম্পর্কিত; শব্দটি ভাঙার ঝনঝন/ধ্বংসের ধ্বনিকে অনুকরণমূলক (onomatopoeic) বলেও ধরা হয়; আনুমানিক ১৪শ শতাব্দী থেকে ব্যবহৃত।

Definition

To break violently into many pieces, or to destroy/ruin something such as plans, hopes, health, or confidence.

হঠাৎ করে বহু টুকরো করে ভেঙে ফেলা/ভেঙে যাওয়া; অথবা পরিকল্পনা, আশা, স্বাস্থ্য, আত্মবিশ্বাস ইত্যাদি ধ্বংস বা চূর্ণ করে দেওয়া।

Parts of Speech

Verb:
The glass shattered when it hit the floor.
মেঝেতে আঘাত লাগতেই কাচটি চূর্ণ-বিচূর্ণ হয়ে গেল।
Noun:
We heard the shatter of breaking glass in the next room.
পাশের ঘর থেকে কাচ ভাঙার চূর্ণ-চূর্ণ শব্দ শুনলাম।

Usage Examples

The mirror shattered into pieces.
আয়নাটি টুকরো টুকরো হয়ে ভেঙে গেল।
The news shattered his confidence.
খবরটি তার আত্মবিশ্বাস চূর্ণ করে দিল।
A loud crash shattered the silence of the night.
একটি জোরালো শব্দ রাতের নীরবতা ভেঙে দিল।
Their dreams were shattered by the sudden storm.
হঠাৎ ঝড়ে তাদের স্বপ্ন চূর্ণ হয়ে গেল।
The impact could shatter the window.
আঘাতটি জানালাটি চূর্ণ করতে পারে।
She was shattered after the long journey.
দীর্ঘ যাত্রার পরে সে একেবারে বিধ্বস্ত/ক্লান্ত হয়ে পড়েছিল।

Related Forms

Idioms & Phrases

Shatter someone's dreams
কারও স্বপ্ন চূর্ণ করে দেওয়া
Shatter the silence
নীরবতা ভেঙে দেওয়া
Shatter the illusion
ভ্রম/মায়া ভেঙে দেওয়া
Be shattered
একেবারে বিধ্বস্ত বা চরম ক্লান্ত হয়ে পড়া