Shahada
শাহাদা (ইসলামের বিশ্বাসঘোষণা/কালিমা)
Origin & History
From Arabic shahāda (شهادة) meaning “testimony, witness,” from the root sh-h-d “to witness.”
আরবি শাহাদা (شهادة) শব্দ থেকে, অর্থ “সাক্ষ্য/সাক্ষ্যদান”; মূল ধাতু sh-h-d যার অর্থ “সাক্ষ্য দেওয়া/প্রত্যক্ষ করা”।
Definition
The shahada is the formal Islamic testimony of faith—typically stated as “There is no god but God, and Muhammad is the Messenger of God”—and it is considered the first of the Five Pillars of Islam.
শাহাদা হলো ইসলামের আনুষ্ঠানিক ঈমানী সাক্ষ্য বা বিশ্বাসঘোষণা—সাধারণত বলা হয় “আল্লাহ ছাড়া কোনো উপাস্য নেই, এবং মুহাম্মদ আল্লাহর রাসূল”—এটি ইসলামের পাঁচ স্তম্ভের প্রথমটি হিসেবে গণ্য।