Semiotic

/ˌsiːmiˈɒtɪk/

চিহ্নতাত্ত্বিক; সেমিওটিক (চিহ্ন ও প্রতীকের অর্থসম্পর্কিত)

Origin & History

From semiotics, formed from Greek sēmeion (“sign”) + -tic/-ic (“relating to”), popularized in modern linguistics and cultural theory in the 19th–20th centuries.

‘সেমিওটিক’ এসেছে ‘সেমিওটিক্স’ (চিহ্নবিদ্যা) থেকে; গ্রিক sēmeion (অর্থ ‘চিহ্ন’) + -tic/-ic (অর্থ ‘সম্পর্কিত’) উপাদান থেকে গঠিত। উনিশ ও বিশ শতকে ভাষাবিজ্ঞান ও সাংস্কৃতিক তত্ত্বে শব্দটি বিশেষভাবে প্রচলিত হয়।

Definition

Semiotic describes anything connected to semiotics—the study of signs (like words, images, gestures, sounds) and the rules and contexts by which they communicate meaning.

সেমিওটিক বলতে সেমিওটিক্স/চিহ্নবিদ্যার সঙ্গে সম্পর্কিত বিষয়কে বোঝায়—যেখানে শব্দ, ছবি, ভঙ্গি, ধ্বনি ইত্যাদি চিহ্ন কীভাবে অর্থ বহন করে এবং কোন নিয়ম ও প্রেক্ষিতে মানুষ তা ব্যাখ্যা করে, তা নিয়ে আলোচনা করা হয়।

Parts of Speech

Adjective:
The researcher offered a semiotic analysis of the film’s recurring symbols.
গবেষক চলচ্চিত্রটির বারবার ফিরে আসা প্রতীকগুলোর একটি সেমিওটিক (চিহ্নতাত্ত্বিক) বিশ্লেষণ উপস্থাপন করেন।

Usage Examples

In advertising, color choices often have semiotic meanings tied to culture.
বিজ্ঞাপনে রঙের নির্বাচন অনেক সময় সংস্কৃতিনির্ভর সেমিওটিক (চিহ্নগত) অর্থ বহন করে।
The book explains semiotic approaches to interpreting everyday objects.
বইটি দৈনন্দিন বস্তু ব্যাখ্যা করার সেমিওটিক পদ্ধতিগুলো ব্যাখ্যা করেছে।
A semiotic reading can show how power is represented through images and language.
একটি সেমিওটিক পাঠ (ব্যাখ্যা) দেখাতে পারে ছবি ও ভাষার মাধ্যমে ক্ষমতা কীভাবে উপস্থাপিত হয়।
He used a semiotic framework to compare emojis across languages.
তিনি বিভিন্ন ভাষায় ইমোজি তুলনা করতে একটি সেমিওটিক কাঠামো ব্যবহার করেছেন।

Related Forms

Adjective
Adverb
Semiotically

Idioms & Phrases

Semiotic analysis
সেমিওটিক বিশ্লেষণ / চিহ্নতাত্ত্বিক বিশ্লেষণ
Semiotic reading
সেমিওটিক পাঠ / চিহ্নগত ব্যাখ্যা
Semiotic system
সেমিওটিক ব্যবস্থা / চিহ্নব্যবস্থা