Seeding

/ˈsiːdɪŋ/

বীজ বপন; ছড়িয়ে দেওয়া/প্রবর্তন; টুর্নামেন্টে প্রাথমিক র‌্যাঙ্কিং নির্ধারণ; প্রাথমিক পুঁজি/সম্পদ যোগান; পিয়ার-টু-পিয়ার শেয়ারিংয়ে ফাইল আপলোডের জন্য উপলব্ধ রাখা

Origin & History

From the verb seed (“to sow; to provide with seed”), from Old English sǣd (“seed”), from Proto-Germanic *sēdą. Modern senses also developed in sports tournaments (ranking/placement) and later in computing (BitTorrent).

‘Seed’ ক্রিয়াপদ থেকে (অর্থ: বীজ বপন করা/বীজ দিয়ে ভরা), যার উৎস প্রাচীন ইংরেজি sǣd (‘বীজ’) এবং প্রোটো-জার্মানিক *sēdą। আধুনিক কালে খেলাধুলায় টুর্নামেন্টের র‌্যাঙ্কিং/অবস্থান নির্ধারণ এবং পরে কম্পিউটিংয়ে (বিটটরেন্ট) ফাইল শেয়ারিংয়ের অর্থও যোগ হয়েছে।

Definition

Seeding can mean planting an area with seeds (e.g., a lawn), scattering small amounts of something to start or influence a process (e.g., seeding clouds or seeding a market), giving initial funding/resources (e.g., a seed investment), assigning a competitor a position (seed) in a tournament bracket, or keeping a file available for others to download in BitTorrent.

‘Seeding’ বলতে কোনো এলাকায় বীজ বপন করা (যেমন লনে), কোনো প্রক্রিয়া শুরু/প্রভাবিত করতে সামান্য পরিমাণে কিছু ছড়িয়ে দেওয়া (যেমন মেঘে পদার্থ ছড়িয়ে বৃষ্টি ঘটানোর চেষ্টা বা বাজারে পণ্য “ছড়িয়ে” দেওয়া), প্রাথমিক পুঁজি/সম্পদ প্রদান (seed investment), টুর্নামেন্টের ড্র/ব্র্যাকেটে খেলোয়াড়কে প্রাথমিক অবস্থান বা সিড নির্ধারণ, অথবা বিটটরেন্টে অন্যদের ডাউনলোডের জন্য ফাইল আপলোড-উপলব্ধ রেখে দেওয়া বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Verb:
They are seeding the field before the rains.
বৃষ্টি নামার আগে তারা মাঠে বীজ বপন করছে।
Noun:
The seeding for the tournament will be announced tomorrow.
টুর্নামেন্টের সিডিং (প্রাথমিক র‌্যাঙ্কিং/অবস্থান নির্ধারণ) আগামীকাল ঘোষণা করা হবে।

Usage Examples

I seeded my lawn with bluegrass.
আমি আমার লনে ব্লুগ্রাসের বীজ বপন করেছি।
The company is seeding the market with free samples.
কোম্পানিটি ফ্রি স্যাম্পল ছড়িয়ে দিয়ে বাজারে প্রাথমিকভাবে পণ্যটি পরিচিত করছে।
A venture capitalist seeds young companies with early funding.
একজন ভেঞ্চার ক্যাপিটালিস্ট নতুন কোম্পানিকে প্রাথমিক তহবিল দিয়ে শুরু করতে সাহায্য করেন।
She received a high seeding in the championship.
চ্যাম্পিয়নশিপে সে উচ্চ সিড/প্রাথমিক অবস্থান পেয়েছে।
Please keep seeding the torrent after you finish downloading.
ডাউনলোড শেষ হওয়ার পরও অনুগ্রহ করে টরেন্টটি সিডিং (আপলোডে শেয়ার) চালু রাখুন।
The plants are seeding now, so don’t cut them yet.
গাছগুলো এখন বীজ ধরছে, তাই এখনো কাটবেন না।

Related Forms

Noun
Seed / Seedling / Seedbed / Seed capital / Seed funding / Seeder / Seeding
Verb
Adjective
Seeded / Seedless / Seed-bearing

Idioms & Phrases

Seed money
প্রাথমিক পুঁজি/শুরুর তহবিল
Seed the clouds
বৃষ্টি ঘটানোর উদ্দেশ্যে মেঘে পদার্থ ছড়িয়ে দেওয়া
Seed a market
বাজারে প্রাথমিকভাবে ছড়িয়ে/পরিচিত করে চাহিদা তৈরি করা
Top seed
শীর্ষ সিড/সর্বোচ্চ র‌্যাঙ্কপ্রাপ্ত প্রতিযোগী