Scuttled

/ˈskʌt.əld/

ইচ্ছাকৃতভাবে জাহাজ/নৌকা ডুবানো (ছিদ্র করা ইত্যাদির মাধ্যমে); (রূপক) নিজের/কারও সুযোগ-সম্ভাবনা নষ্ট করা বা পরিকল্পনা ভেস্তে দেওয়া; দ্রুত ছোটাছুটি করা

Normal #নৌপরিভাষা #রূপক অর্থ #ক্রিয়া #সামরিক #দৈনন্দিন ব্যবহার

Origin & History

From English “scuttle” (to run quickly; also to sink a ship by cutting holes), with the verb sense recorded from earlier nautical usage; “scuttled” is the -ed past form.

ইংরেজি “scuttle” শব্দ থেকে (দ্রুত ছোটাছুটি করা; এবং জাহাজে ছিদ্র করে ডুবিয়ে দেওয়া—নাবিকি/নৌচালনা-সংক্রান্ত ব্যবহারে প্রচলিত); “scuttled” হলো তার -ed যুক্ত অতীত রূপ।

Definition

“Scuttled” is the past form of “scuttle.” It can mean (1) making holes in a ship so it sinks, (2) deliberately sinking a vessel, (3) figuratively ruining one’s plans or chances, and (4) moving quickly in a hurried way.

“Scuttled” হলো “scuttle”-এর অতীত রূপ। এর অর্থ হতে পারে (১) জাহাজে ছিদ্র করে ডুবিয়ে দেওয়া, (২) ইচ্ছাকৃতভাবে নৌযান ডুবিয়ে দেওয়া, (৩) রূপকভাবে পরিকল্পনা/সম্ভাবনা/সুযোগ নষ্ট করা, এবং (৪) তাড়াহুড়ো করে দ্রুত ছোটাছুটি করা।

Parts of Speech

Verb (past tense / past participle):
The crew scuttled the ship to prevent it from falling into enemy hands.
শত্রুর হাতে পড়া ঠেকাতে নাবিকেরা জাহাজটি ইচ্ছাকৃতভাবে ডুবিয়ে দেয়।
Verb (intransitive, past) — ‘moved quickly’ sense:
He scuttled across the room when he heard the noise.
শব্দটা শুনে সে তাড়াহুড়ো করে ঘরের এক পাশ থেকে আরেক পাশে চলে গেল।

Usage Examples

The captain ordered the boat scuttled before surrender.
আত্মসমর্পণের আগে অধিনায়ক নৌকাটি ডুবিয়ে দিতে আদেশ দেন।
The storm scuttled our weekend plans.
ঝড় আমাদের সাপ্তাহিক ছুটির পরিকল্পনা ভেস্তে দেয়।
The candidate had scuttled his chances with his unhinged outburst.
প্রার্থীর বেসামাল বিস্ফোরণে তার জয়ের সম্ভাবনাই নষ্ট হয়ে গেল।
A small crab scuttled under the rock.
একটি ছোট কাঁকড়া পাথরের নিচে দ্রুত সরে গেল।

Synonyms

Sink Sabotage Scupper Undermine Ruin Torpedo Scurry Dart

Related Forms

Noun
Scuttle / Scuttling
Verb
Scuttle / Scuttles / Scuttling / Scuttled

Idioms & Phrases

Scuttle the plan
পরিকল্পনা ভেস্তে দেওয়া / পরিকল্পনা নষ্ট করা
Scuttle the deal
চুক্তি ভেস্তে দেওয়া / চুক্তি পণ্ড করা
Scuttlebutt
গুজব / কানাঘুষা (বিশেষ করে অফিস/জাহাজে ছড়ানো খবর)