Saucer
পিরিচ; (আকৃতিগতভাবে) পিরিচের মতো গোল ও হালকা অবতল বস্তু
Origin & History
From Middle French 'saucier' / 'saussier' meaning 'sauce dish', related to 'sauce'; later used for the small plate under a cup.
মধ্য ফরাসি 'saucier/saussier' (অর্থ: সসের পাত্র/সস রাখার থালা) থেকে উদ্ভূত, যা 'sauce' শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত; পরে কাপের নিচে রাখা ছোট থালা (পিরিচ) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।
Definition
A saucer is a small, shallow dish usually used under a teacup/coffee cup to catch spills; by extension it can mean anything shaped like a saucer (round and slightly concave), and historically it also referred to a small dish for serving sauce.
পিরিচ হলো ছোট ও অগভীর থালা, সাধারণত চা/কফির কাপের নিচে রাখা হয় যাতে পড়া ফোঁটা বা গড়িয়ে পড়া তরল ধরা যায়; প্রসারিত অর্থে পিরিচের মতো গোল ও সামান্য অবতল যেকোনো বস্তু বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়, এবং ঐতিহাসিকভাবে সস পরিবেশনের ছোট পাত্রকেও বোঝাত।