Platelet
প্লেটলেট (থ্রম্বোসাইট)
Origin & History
From plate + -let, literally “a small plate,” originally referring to the plate-like appearance of these blood elements under a microscope; related to French “plaquette.”
plate + -let থেকে গঠিত, আক্ষরিক অর্থে “ছোট প্লেট”; অণুবীক্ষণ যন্ত্রে এদের পাতলা/প্লেটের মতো আকৃতি বোঝাতে নামটি ব্যবহৃত হয়েছিল; ফরাসি “plaquette”-এর সাথে সম্পর্কিত।
Definition
Platelets (also called thrombocytes) are tiny blood components made in the bone marrow that stick together at a damaged blood vessel to form a plug and release chemicals that help clotting; a low platelet count raises bleeding risk and a high count may raise clot risk.
প্লেটলেট (থ্রম্বোসাইট নামেও পরিচিত) হলো অস্থিমজ্জায় তৈরি রক্তের অতি ক্ষুদ্র, বর্ণহীন কোষখণ্ড; রক্তনালী ক্ষতিগ্রস্ত হলে এগুলো একত্রে জড়ো হয়ে প্লাগ তৈরি করে এবং জমাট বাঁধায় সহায়ক রাসায়নিক নিঃসরণ করে—প্লেটলেট কম হলে রক্তক্ষরণের ঝুঁকি বাড়ে, আর বেশি হলে জমাট/থ্রম্বোসিসের ঝুঁকি বাড়তে পারে।