Sapless
রসহীন; প্রাণহীন; নিষ্প্রাণ
Origin & History
From sap + -less, meaning ‘without sap’; ‘sap’ comes from Old English ‘sæp’ (plant juice), ultimately from Latin ‘sapa’ (boiled juice/must).
‘sap’ + ‘-less’ (অর্থ: ‘বিহীন’) থেকে গঠিত, অর্থ ‘রস/জীবনরস নেই’; ‘sap’ এসেছে প্রাচীন ইংরেজি ‘sæp’ (উদ্ভিদের রস) থেকে, যার উৎস লাতিন ‘sapa’ (সেদ্ধ রস/আঙুরের রস)।
Definition
Without sap (plant juice) or life-force; used literally for plants and figuratively for people, writing, or speech that feels weak, dull, or without energy.
রস/কষ (উদ্ভিদের জীবনরস) নেই এমন; আক্ষরিক অর্থে উদ্ভিদে এবং রূপক অর্থে মানুষ, লেখা বা বক্তব্যে প্রাণশক্তি/উদ্দীপনা না থাকা—নিস্তেজ ও প্রাণহীন বোঝাতে ব্যবহৃত।