Saps
গাছের রস/রসধারা; কাষ্ঠের বাহ্যিক কোমল অংশ (স্যাপউড); প্রাণশক্তি/উদ্যম; (অনানুষ্ঠানিক) বোকাসোকা/সহজ-সরল মানুষ; এবং 'to sap' ক্রিয়ার বহুবচন/বর্তমান রূপ—দুর্বল করা, নিঃশেষ করা, ক্ষয় করা/ভিত নষ্ট করা
Origin & History
From Middle English and Old English/Old French sources: the plant-juice sense is from Old English 'sæp' (juice, sap); the verb 'to sap' in the sense 'undermine/weaken' is influenced by French 'sappe' (a trench used in siege).
মধ্য ইংরেজি ও প্রাচীন ইংরেজি/প্রাচীন ফরাসি উৎস থেকে: উদ্ভিদের রস অর্থটি প্রাচীন ইংরেজি 'sæp' (রস/স্যাপ) থেকে; আর 'দুর্বল/ভিত নষ্ট করা' অর্থের ক্রিয়াটি ফরাসি 'sappe' (অবরোধযুদ্ধে খোঁড়া ট্রেঞ্চ) শব্দের প্রভাবেও গঠিত।
Definition
Saps can mean (1) the juices that circulate in plants (sap), (2) the softer outer wood of a tree (sapwood), (3) vitality or energy, (4) an informal insult for a naive/simple person, and it is also the present form of the verb 'to sap' meaning to weaken, drain, or undermine gradually; in specialized senses it can refer to a blackjack weapon or a siege trench.
Saps বলতে বোঝাতে পারে (১) গাছপালার দেহে চলাচলকারী রস (স্যাপ), (২) গাছের বাইরের কোমল কাঠ/স্যাপউড, (৩) প্রাণশক্তি বা উদ্যম, (৪) কথ্য ভাষায় সহজ-সরল/বোকাসোকা লোক; এছাড়া এটি 'to sap' ক্রিয়ার বর্তমান রূপও—ধীরে ধীরে দুর্বল করা, নিঃশেষ করা বা ভিত নষ্ট করা; বিশেষ প্রেক্ষিতে এটি একটি ব্ল্যাকজ্যাক ধরনের হাতিয়ার বা অবরোধযুদ্ধে খোঁড়া ট্রেঞ্চও বোঝাতে পারে।