Sanctimony

/ˈsæŋk.tɪˌmoʊ.ni/

আত্মধার্মিক ভণ্ডামি; কপট নৈতিকতা

Origin & History

From Latin sanctimonia (“holiness; piety”), from sanctus (“holy”). In English (17th century) it developed the negative sense of affected or hypocritical piety.

লাতিন sanctimonia (“পবিত্রতা; ধার্মিকতা”) থেকে, যা এসেছে sanctus (“পবিত্র”) থেকে। ইংরেজিতে (১৭শ শতক) শব্দটি ধীরে ধীরে নেতিবাচক অর্থে—ভান করা বা কপট ধার্মিকতা—ব্যবহৃত হতে শুরু করে।

Definition

Sanctimony is the pretence of being morally or religiously better than others, often shown through smug or self-righteous behavior; it implies insincerity or hypocrisy.

Sanctimony হলো অন্যদের তুলনায় নিজেকে নৈতিক বা ধর্মীয়ভাবে শ্রেষ্ঠ দেখানোর ভান, যা প্রায়ই আত্মধার্মিক/আত্মপ্রশংসামূলক আচরণে প্রকাশ পায়; এতে কপটতা বা ভণ্ডামির ইঙ্গিত থাকে।

Parts of Speech

Noun:
Her speech was full of sanctimony, as if she had never made a mistake.
তার বক্তৃতা ছিল আত্মধার্মিক ভণ্ডামিতে ভরা, যেন সে কখনও কোনো ভুলই করেনি।

Usage Examples

He criticized everyone with a tone of sanctimony that annoyed the whole team.
সে এমন আত্মধার্মিক ভঙ্গিতে সবাইকে সমালোচনা করছিল যে পুরো দল বিরক্ত হয়ে গেল।
The novel exposes the sanctimony of people who preach virtue but act selfishly.
উপন্যাসটি এমন লোকদের ভণ্ড-ধার্মিকতা উন্মোচন করে যারা সদাচারের উপদেশ দেয় কিন্তু স্বার্থপরভাবে কাজ করে।
She disliked public displays of sanctimony and preferred honest humility.
সে প্রকাশ্য আত্মধার্মিক ভান অপছন্দ করত এবং সৎ বিনয়কে বেশি পছন্দ করত।
His sanctimony made even reasonable advice sound like a lecture.
তার আত্মধার্মিকতা এমন ছিল যে যুক্তিসংগত পরামর্শও উপদেশমূলক ভাষণের মতো শোনাত।

Related Forms

Idioms & Phrases

Holier-than-thou sanctimony
নিজেকে অতিধার্মিক/অতি নৈতিক দেখানোর আত্মধার্মিক ভণ্ডামি
A whiff of sanctimony
আত্মধার্মিক ভণ্ডামির আভাস