Smugness

/ˈsmʌɡnəs/

আত্মতুষ্ট দম্ভ; নিজের শ্রেষ্ঠত্ব নিয়ে বিরক্তিকর আত্মসন্তোষ

Origin & History

From smug (earlier meaning ‘neat, tidy; self-satisfied’) + the noun-forming suffix -ness; recorded from the 18th century.

smug (প্রথমদিকে ‘পরিপাটি/গোছানো; পরে আত্মতুষ্ট’) শব্দের সঙ্গে বিশেষ্য-গঠনকারী প্রত্যয় -ness যোগে গঠিত; ১৮শ শতক থেকে ব্যবহারের নজির পাওয়া যায়।

Definition

Smugness is a feeling or attitude of being pleased with oneself in a self-righteous or conceited way, often showing quiet pride that can seem irritating or superior to other people.

Smugness বলতে বোঝায় নিজের ওপর অতিরিক্ত সন্তুষ্টি বা আত্মধার্মিক/অহংকারী ভঙ্গিতে আত্মতৃপ্তি—যেখানে নীরব গর্ব বা শ্রেষ্ঠত্ববোধ অন্যদের কাছে বিরক্তিকর বা অবজ্ঞাসূচক মনে হতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
His smugness after winning the debate annoyed everyone.
বিতর্কে জেতার পর তার আত্মতুষ্ট দম্ভ সবাইকে বিরক্ত করেছিল।

Usage Examples

Her smugness made it hard to celebrate the team’s success together.
তার আত্মতুষ্ট দম্ভের কারণে দলের সাফল্য একসঙ্গে উদ্‌যাপন করা কঠিন হয়ে পড়েছিল।
The article criticized the smugness of people who think they are always right.
লেখাটিতে যারা সবসময় নিজেকেই সঠিক মনে করে তাদের আত্মতুষ্ট দম্ভের সমালোচনা করা হয়েছে।
A hint of smugness crept into his voice when he said, “I told you so.”
‘আমি তো বলেছিলাম’ বলতে গিয়ে তার কণ্ঠে সামান্য আত্মতুষ্টির দম্ভ ঢুকে পড়েছিল।
She tried to hide her smugness, but her smile gave it away.
সে নিজের আত্মতুষ্ট দম্ভ লুকোতে চেয়েছিল, কিন্তু তার হাসি সব প্রকাশ করে দিল।

Related Forms

Noun
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Smugness of knowing you're right
নিজেকে ঠিক মনে করার আত্মতুষ্ট দম্ভ
Wipe the smugness off (someone's) face
কারও মুখের আত্মতুষ্ট দম্ভ/হাসি মুছে দেওয়া (অর্থাৎ তার দম্ভ ভেঙে দেওয়া)