Roving

/ˈroʊ.vɪŋ/

ভ্রাম্যমাণ; ভবঘুরে; এদিক-ওদিক ঘোরাফেরা করা

Origin & History

From the verb rove (16th century), meaning to wander or stray; likely related to earlier Germanic forms meaning to roam or move about.

rove ক্রিয়া থেকে (১৬শ শতক), অর্থ ‘এদিক-ওদিক ঘোরা/পথভ্রষ্ট হওয়া’; সম্ভবত প্রাচীন জার্মানিক উৎসের সাথে সম্পর্কিত, যেখানে অর্থ ছিল ‘ঘুরে বেড়ানো’ বা ‘এদিক-ওদিক চলাফেরা করা’।

Definition

Roving describes someone or something that moves around freely, often without a planned route or permanent place, such as a roving traveler, a roving reporter, or roving eyes.

Roving এমন ব্যক্তি/বস্তুকে বোঝায় যে অবাধে এদিক-ওদিক ঘোরাফেরা করে, অনেক সময় নির্দিষ্ট গন্তব্য, পরিকল্পিত পথ বা স্থায়ী অবস্থান ছাড়া—যেমন roving ভ্রমণকারী, roving সংবাদদাতা, বা চারপাশে এদিক-ওদিক তাকানো roving চোখ।

Parts of Speech

Adjective:
He works as a roving correspondent in conflict zones.
তিনি সংঘাতপূর্ণ এলাকায় ভ্রাম্যমাণ সংবাদদাতা হিসেবে কাজ করেন।
Verb (present participle/gerund of "rove"):
Roving the streets at night can be unsafe.
রাতে রাস্তায় ঘোরাফেরা করা অনিরাপদ হতে পারে।

Usage Examples

A roving band of musicians performed in different villages.
একদল ভবঘুরে/ভ্রাম্যমাণ সঙ্গীতশিল্পী বিভিন্ন গ্রামে পরিবেশন করল।
She has a roving lifestyle and rarely stays in one city for long.
তার জীবনযাপন ভ্রাম্যমাণ; তিনি খুব কমই এক শহরে দীর্ঘদিন থাকেন।
His roving eyes made her uncomfortable during the meeting.
বৈঠকের সময় তার এদিক-ওদিক ঘোরাফেরা করা দৃষ্টি তাকে অস্বস্তিতে ফেলেছিল।
The company employs roving technicians to handle urgent repairs.
জরুরি মেরামতের জন্য কোম্পানিটি ভ্রাম্যমাণ টেকনিশিয়ান নিয়োগ করে।

Related Forms

Noun
Verb
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Roving eye
চঞ্চল/এদিক-ওদিক তাকানো দৃষ্টি; (প্রায়ই) অন্যের প্রতি আকৃষ্ট হওয়ার প্রবণতা
A roving commission
বিস্তৃতভাবে কাজ করার স্বাধীন কর্তৃত্ব/ক্ষমতা (নির্দিষ্ট সীমা ছাড়া)