Rovescio

/roˈvɛtʃ.tʃo/

উল্টো দিক/পেছনের দিক; (রূপক) প্রতিকূল মোড় বা ধাক্কা; (টেনিস) ব্যাকহ্যান্ড

Very Hard #ইতালীয়-ঋণশব্দ #খেলাধুলা #টেনিস #বস্ত্র #বিপরীতার্থ #রূপক-অর্থ

Origin & History

Borrowed from Italian rovescio (“reverse; backhand; opposite”), from Latin reversus (“turned back”), related to reverse.

ইতালীয় ‘rovescio’ (উল্টো দিক; ব্যাকহ্যান্ড; বিপরীত) শব্দ থেকে গৃহীত; এটি লাতিন ‘reversus’ (উল্টে/ফিরিয়ে দেওয়া) থেকে এসেছে, এবং ইংরেজি ‘reverse’-এর সঙ্গে সম্পর্কিত।

Definition

Rovescio refers to the reverse/back side of something, and by extension can mean the opposite side or a negative turn of events (a setback).

‘Rovescio’ বলতে কোনো কিছুর উল্টো/পেছনের দিক বোঝায়; রূপক অর্থে এর মানে হতে পারে বিপরীত দিক বা কোনো নেতিবাচক পরিণতি/ধাক্কা (ব্যর্থতা বা প্রতিকূল মোড়)।

Parts of Speech

Noun:
He looked at the rovescio of the fabric to check the stitching.
সেলাই ঠিক আছে কি না দেখতে তিনি কাপড়ের উল্টো দিকটি দেখলেন।
Noun:
The project had an unexpected rovescio when funding was cut.
অর্থায়ন কমে যাওয়ায় প্রকল্পটি অপ্রত্যাশিতভাবে একটি ধাক্কা/প্রতিকূল মোড় খায়।

Usage Examples

Turn the shirt to the rovescio before washing it.
ধোয়ার আগে শার্টটি উল্টো দিকে করে নাও।
In tennis, his rovescio was stronger than his forehand.
টেনিসে তার ব্যাকহ্যান্ড (রোভেস্চিও) ফোরহ্যান্ডের চেয়ে শক্তিশালী ছিল।
The celebration was followed by a rovescio of bad news.
উৎসবের পরেই খারাপ খবর এসে পরিস্থিতি উল্টে দিল/প্রতিকূল মোড় নিল।
The coin shows a different design on the rovescio.
মুদ্রার উল্টো পিঠে ভিন্ন নকশা থাকে।

Synonyms

Reverse Back Back side Underside Flip side Opposite Setback Reversal

Related Forms

Noun
Reverse / Reversal / Backhand
Verb
Reverse / Reversing / Reversed
Adjective
Reversed / Reverse

Idioms & Phrases

The rovescio of the medal
মুদ্রার উল্টো পিঠ (অর্থাৎ কোনো কিছুর অন্য/নেতিবাচক দিক)
On the rovescio (of something)
(কোনো কিছুর) উল্টো দিকে/বিপরীত পক্ষে
A rovescio of fortune
ভাগ্যের উল্টে যাওয়া/অপ্রত্যাশিত প্রতিকূল পরিবর্তন