Roughnecks
রাফনেকরা; তেলক্ষেত্র/ড্রিলিং-এর কঠোর শ্রমিকরা; (সাধারণ অর্থে) রূঢ় ও উচ্ছৃঙ্খল লোকজন
Origin & History
From rough + neck; in U.S. English it came to refer to tough manual laborers (especially oil-field workers) and also to uncouth, violent people.
rough (রূঢ়/কঠিন) + neck (ঘাড়) থেকে গঠিত; মার্কিন ইংরেজিতে এটি শক্তপোক্ত শ্রমিক (বিশেষত তেলক্ষেত্রের শ্রমিক) এবং অশিষ্ট/সহিংস স্বভাবের লোক—দু’ভাবেই ব্যবহৃত হতে শুরু করে।
Definition
Roughnecks are typically tough manual laborers—often oil-field or drilling workers—or, more generally, people who behave in a rough, aggressive, uncultured way.
Roughnecks বলতে সাধারণত কঠোর শারীরিক শ্রমিক—বিশেষ করে তেলক্ষেত্র বা ড্রিলিং-এ কাজ করা শ্রমিক—বা আরও সাধারণভাবে রূঢ়, আক্রমণাত্মক ও অশিষ্টভাবে আচরণকারী মানুষকে বোঝায়।