Scholars

/ˈskɑː.lɚz/

পণ্ডিতরা; গবেষকেরা; একাডেমিকরা; (কখনও) বৃত্তি-প্রাপ্ত শিক্ষার্থীরা

Origin & History

From Middle English scholar, from Old English scolere, via Latin scholāris (“of a school”), from schola (“school”), ultimately from Greek scholē (“leisure; school”).

শব্দটি মধ্য ইংরেজি scholar থেকে, যা পুরনো ইংরেজি scolere হয়ে লাতিন scholāris (‘বিদ্যালয়-সম্পর্কিত’) থেকে এসেছে; লাতিন schola (‘বিদ্যালয়’) এবং তারও আগে গ্রিক scholē (‘অবসর; বিদ্যালয়’) থেকে উদ্ভূত।

Definition

Scholars are people who have deep knowledge in a subject and study, teach, or do research in an academic way; the word can also mean students who receive scholarships.

Scholars বলতে বোঝায় এমন জ্ঞানী/বিদগ্ধ মানুষ, যারা কোনো বিষয়ে গভীরভাবে অধ্যয়ন করেন, পড়ান বা গবেষণা করেন; শব্দটি কখনও কখনও বৃত্তি-প্রাপ্ত শিক্ষার্থী অর্থেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Noun (plural):
Scholars from around the world attended the conference.
বিশ্বজুড়ে বিভিন্ন দেশের পণ্ডিত/গবেষকেরা সম্মেলনে অংশ নিয়েছিলেন।

Usage Examples

The museum’s collection has been studied by scholars for decades.
জাদুঘরের সংগ্রহটি কয়েক দশক ধরে গবেষকদের দ্বারা অধ্যয়ন করা হয়েছে।
Medieval scholars preserved many ancient texts.
মধ্যযুগীয় পণ্ডিতেরা বহু প্রাচীন গ্রন্থ সংরক্ষণ করেছিলেন।
The program supports scholars who focus on climate research.
কর্মসূচিটি জলবায়ু গবেষণায় মনোযোগী গবেষকদের সহায়তা করে।
The university welcomed scholars-in-residence for a semester.
বিশ্ববিদ্যালয়টি এক সেমিস্টারের জন্য আবাসিক গবেষকদের স্বাগত জানায়।

Related Forms

Noun
Scholar / Scholarship / Scholarship holder / Scholarly (usage as adjective form name in some dictionaries)
Adjective
Adverb
Scholarly (rare as adverb; usually 'in a scholarly manner')

Idioms & Phrases

Scholars and gentlemen
পণ্ডিত ও ভদ্রলোকেরা (ভদ্রসমাজ/সম্মানিত ব্যক্তিবর্গ বোঝাতে ব্যবহৃত পুরনো ধাঁচের বাক্যাংশ)
Scholars argue that...
গবেষকেরা/পণ্ডিতেরা মনে করেন যে... (লেখালেখিতে প্রচলিত অভিব্যক্তি)
Among scholars
গবেষকসমাজে/পণ্ডিতমহলে