Rifts

/rɪfts/

ফাটলসমূহ; চিড়সমূহ; ফাঁকসমূহ; (সম্পর্কে) বিভেদসমূহ

Origin & History

From Middle English rift, from Old Norse ript/ rift meaning 'a cleft, crack'; related to Germanic roots meaning 'to tear or split'.

মধ্য ইংরেজি rift থেকে এসেছে; উৎস প্রাচীন নর্স ript/ rift, অর্থ ‘চিড়/ফাটল’; জার্মানিক মূলের সঙ্গে সম্পর্কিত যার ভাবার্থ ‘ছিঁড়ে/চিরে ফেলা’ বা ‘বিভক্ত করা’।

Definition

Rifts are cracks or splits in a surface (like rock), gaps that open up (even in clouds), or figuratively a serious disagreement that creates distance between people; as a verb, it means to split open.

rifts বলতে কোনো পৃষ্ঠে (যেমন শিলা) ফাটল/চিড়, মেঘ-ধোঁয়াশায় আলোর জন্য ফাঁক, বা রূপকভাবে সম্পর্কের মধ্যে গুরুতর বিভেদ বোঝায়; ক্রিয়া হিসেবে এর অর্থ হলো ফেটে/চিরে যাওয়া বা চিরে দেওয়া।

Parts of Speech

Noun:
The rifts in the rock widened after the earthquake.
ভূমিকম্পের পর শিলার ফাটলগুলো আরও চওড়া হয়ে গেল।
Noun:
Several rifts within the team made cooperation difficult.
দলের ভেতরের কয়েকটি বিভেদ সহযোগিতা কঠিন করে তুলল।
Verb:
Tension rifts the community when rumors spread.
গুজব ছড়ালে উত্তেজনা কমিউনিটিকে বিভক্ত করে ফেলে।

Usage Examples

My marriage is in trouble: the fight created a rift between us and we can't reconnect.
আমার বিয়ের সম্পর্ক সমস্যায়: ঝগড়াটি আমাদের মধ্যে একটি বিভেদ তৈরি করেছে এবং আমরা আর আগের মতো জুড়তে পারছি না।
Sunlight poured through rifts in the clouds.
মেঘের ফাঁক দিয়ে সূর্যের আলো ঢলে পড়ল।
The hikers avoided the deep rifts in the ice.
পাহাড়ি ভ্রমণকারীরা বরফের গভীর চিড়গুলো এড়িয়ে চলল।
Ancient maps marked rifts and shallow crossings in the river.
প্রাচীন মানচিত্রে নদীর অগভীর পারাপারের স্থান ও ফাটল/ফাঁক চিহ্নিত করা ছিল।

Synonyms

Fissures Cracks Clefts Chinks Splits Gaps Chasm(s) Breach(es) Rupture(s) Division(s) Schism(s)

Related Forms

Noun
Rift / Rift valley / Rifting
Verb
Adjective

Idioms & Phrases

A rift between (someone and someone)
Heal the rift
Paper over the rift
Widen the rift
A rift in the clouds