Retelling

/ˌriːˈtɛlɪŋ/

পুনর্কথন; পুনরায় বলা/বর্ণনা; পুনর্গল্পন

Easy #সাহিত্য #গল্পকথন #চলচ্চিত্র #রূপান্তর #শিক্ষা

Origin & History

From retell (“tell again”) + -ing, formed in Modern English; retell is built from re- (“again”) + tell.

Modern English-এ retell (“আবার বলা”) শব্দের সঙ্গে -ing যোগে গঠিত; retell এসেছে re- (“আবার”) + tell (“বলা/কথা বলা”) থেকে।

Definition

Retelling means telling a story, event, or information again—often in your own words, with changes in style, details, or perspective (as in an adapted version of a classic tale).

Retelling বলতে কোনো গল্প, ঘটনা বা তথ্যকে আবার বলা/বর্ণনা করাকে বোঝায়—প্রায়ই নিজের ভাষায়, উপস্থাপনা/বিস্তারিত/দৃষ্টিভঙ্গি বদলে (যেমন কোনো ক্লাসিক গল্পের রূপান্তরিত সংস্করণ)।

Parts of Speech

Noun:
The novel is a modern retelling of an ancient myth.
উপন্যাসটি একটি প্রাচীন মিথের আধুনিক পুনর্কথন।
Verb (present participle/gerund of retell):
She is retelling the incident to the police in detail.
তিনি পুলিশকে ঘটনাটি বিস্তারিতভাবে আবার বর্ণনা করছেন।

Usage Examples

The teacher asked for a retelling of the story in our own words.
শিক্ষক আমাদের নিজেদের ভাষায় গল্পটির একটি পুনর্কথন করতে বলেছিলেন।
His retelling changed a few key details to make the plot clearer.
কাহিনি আরও পরিষ্কার করতে তার পুনর্কথনে কয়েকটি গুরুত্বপূর্ণ বিস্তারিত বদলে দেওয়া হয়েছিল।
The new film is a needless retelling of what was already a cinematic classic.
নতুন ছবিটি এমন একটি কাহিনির অপ্রয়োজনীয় পুনর্কথন, যা আগেই একটি চলচ্চিত্র-অমর কীর্তি ছিল।
Retelling the rumor only made the situation worse.
গুজবটি আবার বলে ছড়ানোয় পরিস্থিতি আরও খারাপ হলো।

Synonyms

Recounting Re-narration Retell Retelling (of a story) Reworking Adaptation Paraphrase

Related Forms

Noun
Retelling / Retellings
Verb
Retell / Retells / Retold / Retelling
Adjective
Retold

Idioms & Phrases

A modern retelling
A loose retelling
A faithful retelling
A retelling of the story
Retelling in your own words