Rallentando

/rɑːˌlɛnˈtɑːn.doʊ/

ধীরে ধীরে গতি কমানো (সঙ্গীতে টেম্পো ধীরে করা)

Hard #সঙ্গীত #সঙ্গীত-পরিভাষা #টেম্পো #শাস্ত্রীয় সঙ্গীত #বাদ্যযন্ত্র

Origin & History

From Italian rallentando, the present participle of rallentare (“to slow down”), from re- + lento (“slow”).

ইতালীয় ‘rallentando’ থেকে এসেছে; এটি ‘rallentare’ (অর্থ: ধীরে করা/গতি কমানো)-এর বর্তমান পার্টিসিপল, যার মূল re- উপসর্গ ও ‘lento’ (অর্থ: ধীর) শব্দ।

Definition

In music, rallentando instructs performers to slow the tempo progressively, often for expressive effect, until a new tempo or a pause is reached.

সঙ্গীতে ‘rallentando’ নির্দেশ করে যে বাজনা বা গানের গতি (টেম্পো) ধীরে ধীরে কমাতে হবে, সাধারণত আবেগপূর্ণ প্রকাশের জন্য, যতক্ষণ না নতুন টেম্পো বা বিরতি আসে।

Parts of Speech

Noun:
The conductor signaled a rallentando before the final chord.
শেষ কর্ডের আগে কন্ডাক্টর একটি ‘র্যালেনতান্দো’ নির্দেশ দিলেন।
Adverb:
Play rallentando into the cadence.
ক্যাডেন্সের দিকে ‘র্যালেনতান্দো’ভাবে বাজাও।

Usage Examples

The score marks rallentando in the last four measures.
সঙ্গীতলিপিতে শেষ চারটি মাত্রায় ‘র্যালেনতান্দো’ লেখা আছে।
She took the melody rallentando to heighten the emotion.
আবেগ বাড়াতে তিনি সুরটি ধীরে ধীরে কম গতিতে (র্যালেনতান্দো) নিলেন।
After the rallentando, the piece returns to a steady tempo.
র্যালেনতান্দোর পরে রচনাটি আবার স্থির টেম্পোতে ফিরে আসে।
The pianist exaggerated the rallentando at the end of the phrase.
বাক্যের শেষে পিয়ানোবাদক র্যালেনতান্দোটা বাড়িয়ে (অতিরঞ্জিতভাবে) করলেন।

Synonyms

Slowing down Gradual deceleration Ritardando (often similar/overlapping)

Antonyms

Accelerando Stringendo Speeding up

Related Forms

Noun
Rallentando / Rallentamento
Verb
Rallentare
Adjective
Rallentando (used as a musical direction)
Adverb
Rallentando

Idioms & Phrases

Rallentando to a stop
Take it rallentando
Mark a rallentando