Rajasic
রাজসিক; রজোগুণপ্রধান (চঞ্চল/আবেগপ্রবণ/উদ্দীপিত)
Origin & History
From Sanskrit rājasa ‘relating to rajas’, from rajas ‘activity, passion; one of the three guṇas’.
সংস্কৃত ‘রাজস’ (rājasa) থেকে আগত, যার অর্থ ‘রজোগুণ-সম্পর্কিত’; ‘রজস’ (rajas) অর্থ ‘কর্মচাঞ্চল্য/আবেগ’, যা ত্রিগুণের একটি।
Definition
In Hindu/Sāṃkhya and yogic thought, rajasic describes a temperament or state dominated by rajas—activity, passion, ambition, and agitation—often leading to restlessness and desire-driven action.
হিন্দু/সাংখ্য ও যোগদর্শনে ‘রাজসিক’ বলতে এমন স্বভাব বা মানসিক অবস্থা বোঝায় যা রজোগুণ দ্বারা প্রাধান্যপ্রাপ্ত—কর্মচাঞ্চল্য, আবেগ, উচ্চাকাঙ্ক্ষা ও অস্থিরতা; যা প্রায়ই অস্থিরতা ও কামনানির্ভর কর্মপ্রবৃত্তির দিকে নিয়ে যায়।