Quilted

/ˈkwɪl.tɪd/

কুইল্টেড; প্যাডিং-সহ সেলাই করা (কাপড়/পোশাক)

Origin & History

From the verb quilt + -ed; quilt comes from Middle English via Old French “cuilte,” ultimately from Latin “culcita” meaning a mattress or cushion.

quilt ক্রিয়ার সাথে -ed যোগে গঠিত; quilt শব্দটি মধ্য ইংরেজি হয়ে প্রাচীন ফরাসি “cuilte” থেকে এসেছে, যার উৎস লাতিন “culcita” (গদি/কুশন অর্থে)।

Definition

Quilted describes fabric or an item (like a jacket or blanket) made by stitching two layers of cloth together with a padded layer in between, often forming a stitched pattern; as a verb form, it means “made using quilting” or “sewn into a quilt.”

Quilted বলতে এমন কাপড়/পোশাক/বস্তুকে বোঝায় যা দুই স্তর কাপড়ের মাঝে তুলা/প্যাডিং রেখে সেলাই করে তৈরি করা হয় এবং সাধারণত সেলাইয়ের নকশা থাকে; ক্রিয়া হিসেবে এটি “কুইল্ট বানানো” বা “কুইল্টিং পদ্ধতিতে তৈরি/সেলাই করা” অর্থে ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
She wore a quilted jacket on the chilly morning.
শীতল সকালে সে একটি কুইল্টেড জ্যাকেট পরেছিল।
Verb (past tense/past participle):
He quilted the fabric to add warmth and texture.
উষ্ণতা ও টেক্সচার যোগ করতে সে কাপড়টি কুইল্টিং করে সেলাই করেছিল।

Usage Examples

The quilted blanket kept the baby warm.
কুইল্টেড কম্বলটি শিশুটিকে উষ্ণ রাখল।
A quilted lining makes the coat more comfortable in winter.
কুইল্টেড লাইনার কোটটিকে শীতে আরও আরামদায়ক করে।
She bought a quilted handbag with a diamond-stitch pattern.
সে হীরার মতো সেলাই-নকশাযুক্ত একটি কুইল্টেড হ্যান্ডব্যাগ কিনেছিল।
The tailor quilted the vest for extra insulation.
অতিরিক্ত উষ্ণতার জন্য দর্জি ভেস্টটিতে কুইল্টিং করে সেলাই করল।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Quilted jacket
Quilted lining
Quilted pattern
Quilted fabric