Pyjama
পাজামা; ঘুমের পোশাক (ঢিলেঢালা শার্ট/কামিজ ও প্যান্টসহ)
Origin & History
From Hindi/Urdu pāyjāma/pāy-jāma (‘leg garment’), from Persian pāy (‘leg’) + jāma (‘garment, clothing’); later adopted into English with variant spelling pajama(s).
হিন্দি/উর্দু pāyjāma/pāy-jāma (‘পায়ের পোশাক’) থেকে ইংরেজিতে এসেছে; এর শিকড় ফারসি pāy (‘পা’) + jāma (‘পোশাক/বস্ত্র’)। পরে ইংরেজিতে pajama(s) বানানভেদও প্রচলিত হয়।
Definition
Pyjama refers mainly to sleepwear, usually a loose-fitting top and trousers worn in bed; in South Asia it can also mean loose-fitting trousers worn by men or women.
Pyjama বলতে প্রধানত ঘুমানোর পোশাক বোঝায়—সাধারণত ঢিলেঢালা উপরের পোশাক (শার্ট/কামিজ) ও প্যান্টের সেট, যা বিছানায় পরা হয়; দক্ষিণ এশিয়ায় এটি নারী-পুরুষ উভয়ের পরা ঢিলেঢালা পাজামা/ট্রাউজার্সকেও বোঝাতে পারে।