Punctilios

/pʌŋkˈtɪli.oʊz/

আনুষ্ঠানিক শিষ্টাচারের খুঁটিনাটি (নিয়মকানুন/আচার-অনুষ্ঠানের সূক্ষ্মতা)

Origin & History

From Spanish "puntillo" (“a fine point; scruple”), diminutive of "punto" (“point”), from Latin "punctum" (“a prick; point”), from "pungere" (“to prick”).

স্প্যানিশ "puntillo" (অর্থ: সূক্ষ্ম বিষয়/খুঁটিনাটি; দ্বিধা/সংকোচ) থেকে এসেছে, যা "punto" (অর্থ: বিন্দু/পয়েন্ট)-এর ক্ষুদ্রতাবাচক রূপ; "punto" এসেছে লাতিন "punctum" (অর্থ: খোঁচা/বিন্দু) থেকে, যা লাতিন ক্রিয়া "pungere" (অর্থ: খোঁচানো) থেকে উদ্ভূত।

Definition

Punctilios are small, precise rules or details of politeness and correct procedure, often followed very carefully in formal or diplomatic situations.

Punctilios বলতে ভদ্রতা, শিষ্টাচার ও যথাযথ প্রক্রিয়ার ক্ষুদ্র কিন্তু নির্দিষ্ট নিয়ম-কানুন বা আনুষ্ঠানিকতার খুঁটিনাটি বোঝায়, যা বিশেষ করে আনুষ্ঠানিক বা কূটনৈতিক পরিস্থিতিতে খুব সতর্কভাবে মানা হয়।

Parts of Speech

Noun (plural):
The ambassador insisted on observing every punctilio during the ceremony.
অনুষ্ঠানের সময় রাষ্ট্রদূত প্রতিটি আনুষ্ঠানিক শিষ্টাচারের খুঁটিনাটি (পাঙ্কটিলিওস) মেনে চলার ওপর জোর দিয়েছিলেন।

Usage Examples

They followed the punctilios of court protocol to avoid giving offense.
অপমান হওয়া এড়াতে তারা রাজদরবারের প্রোটোকলের শিষ্টাচারগত খুঁটিনাটি কঠোরভাবে অনুসরণ করেছিল।
In negotiations, punctilios can matter as much as the actual terms.
আলোচনায় শিষ্টাচারগত আনুষ্ঠানিকতা অনেক সময় শর্তগুলোর মতোই গুরুত্বপূর্ণ হতে পারে।
He is famous for punctilios: the exact seating order, titles, and greetings.
আসনবিন্যাসের সঠিক ক্রম, উপাধি, ও অভিবাদন—এসব শিষ্টাচারগত খুঁটিনাটির ব্যাপারে তিনি বিখ্যাত।

Related Forms

Idioms & Phrases

Stand on punctilios
Observe the punctilios
Ignore punctilios