Proprieties

/prəˈpraɪ.ə.tiz/

শিষ্টাচারের নিয়মাবলি; উপযুক্ততা/সমীচীনতা; (কম ব্যবহৃত) সম্পত্তি/মালিকানা; বৈশিষ্ট্য/স্বভাব

Origin & History

From plural of propriety, via Middle English and Old French “proprieté,” from Latin “proprietas” (one’s own, special character; ownership), from “proprius” (one’s own, proper).

“Propriety”-এর বহুবচন; শব্দটি মধ্য ইংরেজি ও পুরনো ফরাসি “proprieté” হয়ে লাতিন “proprietas” (নিজস্বতা/স্বাতন্ত্র্য; মালিকানা) থেকে এসেছে; মূল লাতিন “proprius” অর্থ ‘নিজের/উপযুক্ত (proper)’.

Definition

“Proprieties” is the plural form of “propriety.” It most often means the accepted rules of polite and correct behaviour (social proprieties), and can also mean appropriateness/suitability, or (less commonly) properties/possessions and ownership, or distinctive qualities/attributes.

“Proprieties” হলো “propriety”-এর বহুবচন। এটি সাধারণত সামাজিকভাবে গ্রহণযোগ্য ভদ্র ও শালীন আচরণের নিয়মাবলি (social proprieties) বোঝায়; এছাড়া প্রাসঙ্গিকতা/উপযুক্ততা, বা (কম ব্যবহৃত অর্থে) সম্পত্তি/সম্পদ ও মালিকানা, কিংবা কোনো কিছুর স্বাতন্ত্র্যসূচক গুণ/বৈশিষ্ট্যও বোঝাতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
They observed the proprieties at the formal dinner.
আনুষ্ঠানিক নৈশভোজে তারা শিষ্টাচারের নিয়মকানুন মেনে চলেছিল।

Usage Examples

She ignored the social proprieties and spoke bluntly.
সে সামাজিক শিষ্টাচার উপেক্ষা করে সোজাসাপ্টা কথা বলল।
The proprieties of the occasion required a formal dress code.
অনুষ্ঠানের উপযুক্ততা অনুযায়ী আনুষ্ঠানিক পোশাকবিধি প্রয়োজন ছিল।
The committee debated the proprieties of releasing the report early.
রিপোর্টটি আগেভাগে প্রকাশ করা কতটা সমীচীন হবে, কমিটি তা নিয়ে আলোচনা করল।
In older legal usage, proprieties could refer to landholdings or properties.
পুরোনো আইনি ব্যবহারে, “proprieties” কখনও ভূমিস্বত্ব বা সম্পত্তিকে বোঝাতে পারে।

Related Forms

Idioms & Phrases

Observe the proprieties
Keep up (all) the proprieties
Breach the proprieties