Pump-prime

/ˈpʌmp.praɪm/

পাম্প-প্রাইম করা; (রূপক) প্রাথমিক প্রণোদনা/উদ্দীপনা দিয়ে চালু করা

Origin & History

From the literal practice of priming a water pump by adding liquid to initiate suction; the figurative economic sense became common in the early–mid 20th century, especially in discussions of government stimulus.

পাম্পে তরল ঢেলে সাকশন তৈরি করে চালু করার আক্ষরিক প্রথা থেকে শব্দটি এসেছে; অর্থনীতি চাঙ্গা করতে প্রাথমিক প্রণোদনা/ব্যয়ের রূপক অর্থটি ২০শ শতকের শুরুর–মধ্যভাগে, বিশেষ করে সরকারি স্টিমুলাস প্রসঙ্গে, ব্যাপকভাবে প্রচলিত হয়।

Definition

To put water into a pump to create suction and make it start working; by extension, to give an initial boost (such as funds, incentives, or information) so an activity can begin or gather momentum.

পাম্পে পানি/তরল ঢেলে সাকশন সৃষ্টি করে চালু করা; রূপক অর্থে, কোনো কাজ বা প্রক্রিয়া শুরু বা গতি পেতে ছোট্ট প্রাথমিক সহায়তা (যেমন অর্থ, প্রণোদনা, তথ্য) দেওয়া।

Parts of Speech

Verb:
The mechanic pump-primed the old well pump with a bucket of water.
মেকানিকটি এক বালতি পানি ঢেলে পুরোনো কূপের পাম্পটি পাম্প-প্রাইম করল।
Verb:
The government tried to pump-prime the economy with tax cuts and public spending.
কর ছাড় ও সরকারি ব্যয়ের মাধ্যমে সরকার অর্থনীতিতে গতি আনতে পাম্প-প্রাইম করার চেষ্টা করেছিল।

Usage Examples

Add a little water to pump-prime the hand pump before you start pumping.
পাম্প চালানোর আগে হাতচালিত পাম্পটি পাম্প-প্রাইম করতে একটু পানি যোগ করুন।
They pump-primed the project by releasing a small seed grant.
একটি ছোট সিড গ্র্যান্ট দিয়ে তারা প্রকল্পটিকে পাম্প-প্রাইম করল।
The host asked a few easy questions to pump-prime the discussion.
আলোচনাকে জমাতে সঞ্চালক কয়েকটি সহজ প্রশ্ন করে পাম্প-প্রাইম করলেন।
Early discounts can pump-prime demand for a new product.
শুরুর দিকের ছাড় নতুন পণ্যের চাহিদা পাম্প-প্রাইম করতে পারে।

Related Forms

Noun
Pump-priming / Pump primer
Verb
Pump-prime / Pump-primed / Pump-priming
Adjective

Idioms & Phrases

Pump-prime the economy
অর্থনীতিকে চাঙ্গা করতে প্রাথমিক প্রণোদনা/ব্যয় দিয়ে গতি আনা
Pump-prime the conversation
কথোপকথন/আলোচনা শুরু করতে বা জমাতে প্রাথমিক উসকানি/প্রশ্ন দেওয়া
Pump-priming spending
অর্থনীতিতে গতি আনতে প্রণোদনামূলক (পাম্প-প্রাইমিং) ব্যয়