Pulp-free
পাল্প-ফ্রি (আঁশ/শাঁসবিহীন)
Origin & History
Modern English compound from pulp + free (meaning 'without'); widely used in food and beverage labeling, especially for fruit juice.
আধুনিক ইংরেজি যৌগিক শব্দ: pulp (ফলের আঁশ/শাঁস) + free (অর্থ: ‘বিহীন/ছাড়া’); খাদ্য ও পানীয়ের লেবেলিংয়ে, বিশেষ করে ফলের রসে, ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত।
Definition
Pulp-free describes a liquid (most commonly fruit juice) that has had the fibrous pulp removed, resulting in a smoother texture.
Pulp-free বলতে এমন তরল (বিশেষ করে ফলের রস) বোঝায়, যেখান থেকে আঁশযুক্ত শাঁস/পাল্প ছেঁকে বা প্রক্রিয়াজাত করে সরিয়ে দেওয়া হয়েছে—ফলে গঠন মসৃণ হয়।