Pouchy

/ˈpaʊ.tʃi/

থলি-মতো; ব্যাগি/ফোলা-ফোলা; ঝুলে থাকা

Origin & History

From noun 'pouch' + adjectival suffix '-y', meaning 'having the nature or appearance of a pouch'; formed in modern English usage.

বিশেষ্য 'pouch' (থলি) শব্দের সঙ্গে বিশেষণসূচক প্রত্যয় '-y' যোগে গঠিত; অর্থ ‘থলি-সদৃশ/থলি আছে এমন’—আধুনিক ইংরেজি ব্যবহারে প্রচলিত।

Definition

Describing something that bulges or hangs in a small bag-like way (e.g., pouchy eyes, pouchy pockets, pouchy skin).

থলির মতো একটু ঝুলে থাকা বা ফোলা-ফোলা/উঁচু-নিচু (ব্যাগি) দেখায় এমন কিছু বোঝাতে বলা হয় (যেমন: চোখের নিচে থলি পড়া, থলিমতো পকেট, ঢিলে ত্বক)।

Parts of Speech

Adjective:
After a sleepless night, her eyes looked pouchy.
ঘুম না হওয়া রাতের পর তার চোখের নিচে থলি পড়া দেখাচ্ছিল।
Adjective:
The jacket has pouchy pockets that can hold a phone and keys.
জ্যাকেটটিতে থলি-মতো পকেট আছে, যেখানে ফোন আর চাবি রাখা যায়।

Usage Examples

The area under his eyes was a bit pouchy from fatigue.
ক্লান্তির কারণে তার চোখের নিচের অংশটা একটু থলি-থলি ছিল।
This style uses a pouchy silhouette around the waist.
এই স্টাইলে কোমরের আশেপাশে থলি-মতো ঢিলেঢালা সিলুয়েট ব্যবহার করা হয়েছে।
Her cheeks looked pouchy after the dental procedure.
দাঁতের চিকিৎসার পর তার গালগুলো ফোলা-ফোলা/থলি-মতো দেখাচ্ছিল।
The fabric makes the knees look pouchy when you sit.
বসলে কাপড়টা হাঁটুর কাছে থলি-মতো উঁচু-নিচু দেখায়।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Pouchy eyes
Pouchy under-eye bags
Pouchy pockets