Pouched

/pʌʊt͡ʃt/

থলিতে/পাউচে রাখা (ভূতকাল/ভূতকৃদন্ত); থলিযুক্ত/থলিবিশিষ্ট (বিশেষণ)

Origin & History

From the verb “pouch,” derived from Middle English *pouche* (“bag, pouch”), from Old French *poche* (“pocket, bag”); ultimately from a Germanic source. “Pouched” is the past form and participle, and also an adjective formed from the same base.

“Pouch” ক্রিয়া থেকে এসেছে; এটি মধ্য ইংরেজি *pouche* (“থলি/ব্যাগ”) থেকে, যা পুরনো ফরাসি *poche* (“পকেট/থলি”) থেকে উদ্ভূত; চূড়ান্তভাবে জার্মানিক উৎসের সঙ্গে সম্পর্কিত। “Pouched” হলো ওই ক্রিয়ার অতীতরূপ/অতীতকৃদন্ত এবং একই মূল থেকে গঠিত বিশেষণও।

Definition

“Pouched” is chiefly the past tense or past participle of “pouch,” meaning to put or enclose something in a pouch (or to send it via a pouch, especially a diplomatic pouch). As an adjective, it means “having a pouch or pouches,” e.g., an animal with a pouch.

“Pouched” সাধারণত “pouch” ক্রিয়ার অতীতকাল/অতীতকৃদন্ত—অর্থাৎ কোনো কিছু থলি/পাউচের ভিতর রাখা বা আবদ্ধ করা (এবং বিশেষ করে কূটনৈতিক পাউচে করে পাঠানো)। বিশেষণ হিসেবে এর অর্থ “থলিযুক্ত/থলিবিশিষ্ট”, যেমন থলি থাকা কোনো প্রাণী।

Parts of Speech

Verb:
The beggar pouched the coin.
ভিক্ষুকটি মুদ্রাটি থলিতে পুরে নিল।
Verb:
We pouched the encryption device to our embassy in Beijing.
আমরা এনক্রিপশন ডিভাইসটি বেইজিংয়ে আমাদের দূতাবাসে কূটনৈতিক পাউচে করে পাঠালাম।
Adjective:
A pouched mammal carries its young in a pouch.
থলিযুক্ত স্তন্যপায়ী প্রাণী তার বাচ্চাকে থলিতে বহন করে।

Usage Examples

The beggar pouched the coin.
ভিক্ষুকটি মুদ্রাটি থলিতে পুরে নিল।
We pouched the encryption device to our embassy in Beijing.
আমরা এনক্রিপশন ডিভাইসটি বেইজিংয়ে আমাদের দূতাবাসে কূটনৈতিক পাউচে করে পাঠালাম।
The bird pouched the fish whole.
পাখিটি মাছটি পুরোটা গিলে ফেলল।
He pouched the insult and walked away.
সে অপমানটা চেপে রেখে/সহ্য করে চলে গেল।
The jacket has pouched pockets for small tools.
জ্যাকেটটিতে ছোট সরঞ্জামের জন্য থলির মতো পকেট আছে।

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Pouch up
Pouch something away