Plough
লাঙল; হাল; (ক্রিয়া) চাষ করা/লাঙল চালানো; (রূপক) জোরে ঠেলে এগিয়ে যাওয়া
Origin & History
From Old English plōh (plough), related to Germanic forms; spelling plough is chiefly British, while plow is common in American English.
পুরোনো ইংরেজি plōh (প্লাউ/লাঙল) শব্দ থেকে উদ্ভূত; এটি জার্মানিক ভাষাগোষ্ঠীর সমজাতীয় শব্দগুলোর সঙ্গে সম্পর্কিত। ব্রিটিশ ইংরেজিতে plough বানানটি বেশি ব্যবহৃত, আর আমেরিকান ইংরেজিতে plow বেশি প্রচলিত।
Definition
A plough is a farm implement pulled by animals or a tractor to cut and turn soil into furrows for sowing; as a verb it means to plough land, and by extension to force a way through something (e.g., snow, water, crowds).
Plough (লাঙল/হাল) হলো কৃষিকাজে ব্যবহৃত একটি যন্ত্র, যা গবাদিপশু বা ট্র্যাক্টর দিয়ে টেনে মাটি কেটে উল্টে সারি/ফালা (furrows) তৈরি করা হয় বীজ বোনার জন্য; ক্রিয়া হিসেবে এর অর্থ জমি চাষ করা, এবং রূপকার্থে কোনো কিছুর মধ্যে জোরে এগিয়ে পথ করে চলা (যেমন বরফ, পানি, ভিড়)।