Piquing
আগ্রহ/কৌতূহল জাগানো; (কখনও) সামান্য বিরক্ত/উসকে দেওয়া
Origin & History
From the verb pique, via French piquer (“to prick, sting”), ultimately from a Germanic source; the sense developed from “prick/sting” to “irritate” and then “arouse (interest/curiosity).”
pique ক্রিয়াটি এসেছে ফরাসি piquer (“খোঁচানো/দংশন করা”) থেকে; এর মূল আরও আগে জার্মানিক উৎসে। অর্থের বিকাশ “খোঁচানো/দংশন করা” → “বিরক্ত/উত্তেজিত করা” → “আগ্রহ/কৌতূহল জাগানো”।
Definition
Piquing means stimulating or arousing someone’s interest, curiosity, or attention; it can also mean provoking or slightly irritating someone (less common in modern usage).
Piquing বলতে কারও আগ্রহ, কৌতূহল বা মনোযোগ জাগানো/উদ্দীপিত করা বোঝায়; কখনও কখনও (বর্তমানে তুলনামূলক কম) কাউকে উসকে দেওয়া বা সামান্য বিরক্ত করাও বোঝাতে পারে।