Pilaff

/pɪˈlæf/

পিলাফ

Origin & History

Variant spelling of pilaf/pilau; ultimately from Turkish pilav, from Persian polow/pilāw.

pilaf/pilau শব্দের একটি ভিন্ন বানান; মূলত তুর্কি pilav থেকে, যা আবার ফারসি polow/pilāw থেকে এসেছে।

Definition

Pilaff is a rice (or other grain) dish where the grains are first fried or toasted in oil or butter, then simmered in flavored broth so the grains stay separate and aromatic; it may include spices, meat, and vegetables.

পিলাফ/পিলাফ্ হলো চাল (বা অন্য শস্য) দিয়ে তৈরি একটি পদ, যেখানে দানাগুলো আগে তেল বা ঘিয়ে ভেজে/টোষ্ট করে নেওয়া হয়, তারপর মসলা-দেওয়া ঝোলে (ব্রথে) সেদ্ধ করা হয় যাতে দানাগুলো আলাদা আলাদা ও সুগন্ধি থাকে; এতে মসলা, মাংস ও/অথবা সবজি যোগ হতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
She served lamb pilaff with toasted almonds.
তিনি টোষ্ট করা কাঠবাদামসহ মাটন পিলাফ পরিবেশন করেছিলেন।

Usage Examples

For dinner, we made a simple vegetable pilaff with broth and spices.
রাতের খাবারে আমরা ঝোল ও মসলা দিয়ে সহজ একটি সবজি পিলাফ বানিয়েছিলাম।
To keep the grains separate, toast the rice before simmering the pilaff.
দানাগুলো আলাদা রাখতে পিলাফ সেদ্ধ করার আগে চাল টোষ্ট করে নিন।
The restaurant’s chicken pilaff was fragrant with cumin and bay leaf.
রেস্তোরাঁর চিকেন পিলাফ জিরা ও তেজপাতার সুগন্ধে ভরা ছিল।

Related Forms

Noun

Idioms & Phrases

Not worth a hill of beans
একেবারেই মূল্যহীন/কোনো দাম নেই