Pie-gow

/ˈpaɪ.ɡaʊ/

কালো-সাদা দাগযুক্ত কবুতর (পাইড কবুতর)

Origin & History

Likely from "pied" (variegated, black-and-white) + "gow," an archaic/Scottish dialect word meaning "pigeon"; recorded in older English usage mainly as "pied-gow" with "pie-gow" as a variant.

সম্ভবত "pied" (কালো-সাদা দাগযুক্ত) + "gow" (প্রাচীন/স্কটিশ উপভাষায় ‘কবুতর’ অর্থে) থেকে গঠিত; পুরনো ইংরেজিতে মূলত "pied-gow" রূপে দেখা যায়, "pie-gow" তার বিকল্প বানান।

Definition

Pie-gow refers to a black-and-white (pied) pigeon; in older or regional usage it is a variant spelling of "pied-gow," where "gow" is an old word for a pigeon.

pie-gow বলতে কালো-সাদা দাগযুক্ত (পাইড/পাইবল্ড) গৃহপালিত কবুতরকে বোঝায়; পুরনো বা আঞ্চলিক ব্যবহারে এটি "pied-gow"-এর বিকল্প বানান, যেখানে "gow" একটি প্রাচীন শব্দ—কবুতর বোঝাতে ব্যবহৃত।

Parts of Speech

Noun:
A pie-gow fluttered down to the courtyard for grain.
একটি পাই-গাও কবুতর দানা খেতে উঠোনে নেমে এল।

Usage Examples

The fancier kept a pie-gow among his other pigeons.
কবুতরপালক তার অন্যান্য কবুতরের মধ্যে একটি পাই-গাও রেখেছিল।
In the old tale, a pie-gow carried a message across the village.
পুরনো কাহিনিতে একটি পাই-গাও গ্রামজুড়ে বার্তা বহন করেছিল।
The child pointed at the pie-gow’s black-and-white feathers.
শিশুটি পাই-গাও-এর কালো-সাদা পালকের দিকে আঙুল তুলল।

Synonyms

Piebald pigeon Pied pigeon Pigeon

Antonyms

Solid-colored pigeon

Related Forms

Noun
Pied-gow / Pie-gow / Gow (dial.)
Adjective

Idioms & Phrases

As tame as a pie-gow
পাই-গাও কবুতরের মতোই বশ/মানুষখেকো নয়—খুবই পোষ মানা