Perambulated

/pəˈræmbjəˌleɪtɪd/

পায়ে হেঁটে ঘোরা/পরিদর্শন করা (অতীতকাল: ঘুরে বেড়িয়েছিল/পরিদর্শন করেছিল)

Origin & History

From Latin perambulare (“to walk through”), from per- (“through”) + ambulare (“to walk”); the English verb perambulate is recorded from the 16th century.

লাতিন perambulare থেকে, যার অর্থ “ভেতর দিয়ে/জুড়ে হেঁটে যাওয়া”; per- (“মাধ্যমে/জুড়ে”) + ambulare (“হাঁটা”)। ইংরেজিতে perambulate ক্রিয়াটি ১৬শ শতক থেকে প্রচলিত।

Definition

Perambulated means walked about or traveled on foot through an area, often to inspect, observe, or cover it systematically.

Perambulated বলতে বোঝায় কোনো এলাকা জুড়ে পায়ে হেঁটে ঘোরাফেরা করা বা চলাফেরা করা—অনেক সময় পর্যবেক্ষণ, পরিদর্শন, বা পরিকল্পিতভাবে পুরো এলাকা ঘুরে দেখার উদ্দেশ্যে।

Parts of Speech

Verb (past tense):
The officer perambulated the boundary to confirm the markers were intact.
চিহ্নগুলো ঠিক আছে কি না নিশ্চিত করতে কর্মকর্তা সীমানা ধরে পায়ে হেঁটে পরিদর্শন করলেন।

Usage Examples

We perambulated the old town to admire its architecture.
পুরোনো শহরের স্থাপত্য দেখতে আমরা পায়ে হেঁটে ঘুরে বেড়ালাম।
She perambulated the park every morning for exercise.
ব্যায়ামের জন্য তিনি প্রতিদিন সকালে পার্কে পায়ে হেঁটে ঘুরতেন।
The surveyor perambulated the property line before drawing the map.
মানচিত্র আঁকার আগে জরিপকারী জমির সীমানা ধরে পায়ে হেঁটে পরিদর্শন করলেন।
They perambulated the museum halls, stopping at each exhibit.
তারা জাদুঘরের হলগুলোতে ঘুরে বেড়াল, প্রতিটি প্রদর্শনীর সামনে থেমে থেমে।

Antonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

Perambulate the boundary
সীমানা ধরে হেঁটে পরিদর্শন করা
Perambulate the halls (of power)
(ক্ষমতার) করিডর/অফিসপাড়া জুড়ে হাঁটাচলা করা; প্রভাবশালী মহলে ঘোরাফেরা করা