People-first

/ˈpiːpəl fɜːrst/

মানুষ-কেন্দ্রিক; মানুষকে অগ্রাধিকার দেওয়া

Origin & History

Modern English compound formed from “people” + “first,” popularized in business, public policy, and design language to signal prioritizing human needs.

আধুনিক ইংরেজির যৌগিক শব্দ—“people” + “first”; ব্যবসা, জননীতি ও নকশা-ভাষায় মানুষের প্রয়োজনকে অগ্রাধিকার দেওয়ার ধারণা বোঝাতে জনপ্রিয় হয়েছে।

Definition

People-first describes an approach where decisions are made by prioritizing people’s welfare (such as safety, fairness, dignity, and inclusion) rather than profit, process, or convenience.

পিপল-ফার্স্ট বলতে এমন একটি দৃষ্টিভঙ্গি বোঝায় যেখানে লাভ, প্রক্রিয়া বা সুবিধার চেয়ে মানুষের কল্যাণ (যেমন নিরাপত্তা, ন্যায্যতা, মর্যাদা ও অন্তর্ভুক্তি)কে অগ্রাধিকার দিয়ে সিদ্ধান্ত নেওয়া হয়।

Parts of Speech

Adjective:
The company adopted a people-first culture to improve employee well-being.
কর্মীদের মঙ্গল বাড়াতে কোম্পানিটি মানুষ-কেন্দ্রিক (পিপল-ফার্স্ট) সংস্কৃতি গ্রহণ করেছে।

Usage Examples

A people-first policy considers how rules affect everyday lives.
মানুষ-কেন্দ্রিক (পিপল-ফার্স্ট) নীতিতে নিয়মগুলো দৈনন্দিন জীবনে কী প্রভাব ফেলে তা বিবেচনা করা হয়।
Designing a people-first service means making it accessible to everyone.
মানুষ-কেন্দ্রিক সেবা নকশা করার অর্থ হলো তা সবার জন্য ব্যবহারযোগ্য করে তোলা।
Leaders promised a people-first response during the crisis.
সংকটকালে নেতারা মানুষকে অগ্রাধিকার দেওয়া (পিপল-ফার্স্ট) প্রতিক্রিয়ার প্রতিশ্রুতি দিয়েছেন।
The hospital’s people-first approach emphasizes dignity and clear communication.
হাসপাতালের মানুষ-কেন্দ্রিক পদ্ধতিতে মর্যাদা ও স্পষ্ট যোগাযোগের ওপর জোর দেওয়া হয়।

Synonyms

Human-centered People-centered Human-focused Human-oriented Person-centered Empathetic Humane

Related Forms

Noun
People-firstness / People-first approach / People-first policy
Adjective
People-first / People-centered / Human-centered

Idioms & Phrases

People-first approach
মানুষকে অগ্রাধিকার দেওয়ার পদ্ধতি / মানুষ-কেন্দ্রিক দৃষ্টিভঙ্গি
People-first culture
মানুষকে অগ্রাধিকার দেওয়া কর্মসংস্কৃতি / মানুষ-কেন্দ্রিক সংস্কৃতি
People-first mindset
মানুষকে অগ্রাধিকার দেওয়ার মানসিকতা / মানুষ-কেন্দ্রিক মানসিকতা