Penetrableness

/ˈpɛnɪtrəb(ə)lnəs/

ভেদ্যতা; অনুপ্রবেশযোগ্যতা

Origin & History

Formed from penetrate + -able + -ness; related to Latin penetrare (“to enter, to penetrate”). Rare in modern usage; penetrability is more common.

penetrate + -able + -ness থেকে গঠিত; লাতিন penetrare (“ভেতরে প্রবেশ করা/ভেদ করা”) শব্দের সঙ্গে সম্পর্কিত। আধুনিক ব্যবহারে এটি তুলনামূলকভাবে বিরল; penetrability বেশি প্রচলিত।

Definition

Penetrableness is the property of something that allows another thing (such as a tool, light, liquid, sound, or an idea) to pass into or through it; it can be literal (a material) or figurative (a concept).

penetrableness হলো এমন একটি গুণ বা অবস্থা, যার ফলে কোনো বস্তু/বিষয় (যেমন যন্ত্র, আলো, তরল, শব্দ বা কোনো ধারণা) অন্য কিছুর ভেতরে প্রবেশ করতে বা ভেদ করে যেতে পারে; এটি আক্ষরিক (পদার্থ) অথবা রূপকার্থে (ধারণা) ব্যবহৃত হতে পারে।

Parts of Speech

Noun:
The penetrableness of the fabric made it unsuitable for winter clothing.
কাপড়টির penetrableness (ভেদ্যতা) থাকার কারণে তা শীতের পোশাকের জন্য উপযুক্ত ছিল না।

Usage Examples

Engineers tested the penetrableness of the barrier under high pressure.
উচ্চ চাপের মধ্যে বাধাটির ভেদ্যতা (penetrableness) প্রকৌশলীরা পরীক্ষা করেছিলেন।
The penetrableness of the membrane determines how quickly water can pass through it.
ঝিল্লিটির ভেদ্যতা (penetrableness) নির্ধারণ করে পানি কত দ্রুত এর ভেতর দিয়ে যেতে পারে।
In philosophy, the term can suggest the penetrableness of an argument—how easily it can be understood or entered into.
দর্শনে, শব্দটি যুক্তির penetrableness (সহজে বোধগম্যতা/মর্মে প্রবেশযোগ্যতা) বোঝাতেও ব্যবহৃত হতে পারে—অর্থাৎ কত সহজে তা বোঝা বা তার মর্মে প্রবেশ করা যায়।

Related Forms

Idioms & Phrases

Make a dent in (something) (related sense: to penetrate/resist penetrableness)
কোনো কিছুর উপর উল্লেখযোগ্য প্রভাব ফেলা/অগ্রগতি করা (রূপকার্থে ‘ভেদ করতে পারা’ অর্থে)
Get through (to someone) (related sense: to penetrate mentally/emotionally)
কারও কাছে পৌঁছাতে পারা/কারও মনোযোগ বা বোঝাপড়ায় পৌঁছানো (রূপকার্থে)