Pathologise
রোগ হিসেবে চিহ্নিত/ব্যাখ্যা করা; চিকিৎসাগত বা মনোরোগগত সমস্যা হিসেবে দেখানো
Origin & History
From pathology + -ise/-ize, formed in modern English (especially in medical and social-science writing) to mean ‘to interpret in terms of disease’.
‘প্যাথোলজি’ (রোগতত্ত্ব) শব্দের সঙ্গে -ise/-ize প্রত্যয় যোগ করে আধুনিক ইংরেজিতে (বিশেষত চিকিৎসাবিজ্ঞান ও সমাজবিজ্ঞানমূলক লেখায়) গঠিত; অর্থ—কোনো কিছুকে রোগ/ব্যাধির দৃষ্টিতে ব্যাখ্যা বা চিহ্নিত করা।
Definition
To pathologise means to frame a behaviour, identity, emotion, or social phenomenon as abnormal or diseased, often by applying medical/psychiatric labels; it can be neutral in clinical contexts but is often critical when normal differences are wrongly medicalised.
‘Pathologise’ বলতে কোনো আচরণ, পরিচয়, অনুভূতি বা সামাজিক ঘটনাকে অস্বাভাবিক/রোগ হিসেবে উপস্থাপন করা বোঝায়—প্রায়ই চিকিৎসা বা মনোরোগবিদ্যার ভাষা/লেবেল ব্যবহার করে; ক্লিনিক্যাল প্রেক্ষিতে নিরপেক্ষ হতে পারে, তবে স্বাভাবিক ভিন্নতাকে ভুলভাবে “রোগ” বানালে শব্দটি সাধারণত সমালোচনামূলক অর্থে ব্যবহৃত হয়।