Pathetically

/pəˈθetɪkli/

করুণভাবে; শোচনীয়ভাবে; অত্যন্ত বাজেভাবে

Origin & History

From the adjective 'pathetic' (via 'pathetically'), based on Greek 'pathētikos' meaning 'capable of feeling; affecting the emotions', from 'pathos' 'suffering, feeling'.

'pathetic' বিশেষণ থেকে (এবং সেখান থেকে 'pathetically'), যার মূল গ্রিক 'pathētikos'—অর্থ 'অনুভূতিপ্রবণ; আবেগকে প্রভাবিত করে', এবং 'pathos'—অর্থ 'দুঃখ/ভোগান্তি, অনুভূতি'।

Definition

Used to describe an action, situation, or performance that is so unsuccessful, weak, or sad that it makes people feel pity, sympathy, or sometimes contempt.

এমনভাবে বোঝাতে ব্যবহৃত হয় যে কোনো কাজ, অবস্থা বা পারফরম্যান্স এতটাই দুর্বল, ব্যর্থ বা করুণ যে দেখলে মানুষের করুণা/সহানুভূতি হয়, কখনও কখনও তাচ্ছিল্যও জাগে।

Parts of Speech

Adverb:
The team played pathetically in the second half.
দলটি দ্বিতীয়ার্ধে করুণভাবে খেলেছিল।

Usage Examples

He apologized pathetically, hoping she would forgive him.
সে করুণভাবে ক্ষমা চাইল, আশা করছিল সে তাকে ক্ষমা করবে।
The old battery performed pathetically in the cold weather.
ঠান্ডা আবহাওয়ায় পুরোনো ব্যাটারিটি করুণভাবে (একেবারে বাজেভাবে) কাজ করল।
She felt pathetically lonely after moving to a new city.
নতুন শহরে যাওয়ার পর সে ভীষণ একাকী বোধ করল।
Their attempt to explain the mistake was pathetically unconvincing.
ভুলটি ব্যাখ্যা করার তাদের চেষ্টা করুণভাবে অবিশ্বাস্য/অপ্রত্যয়জনক ছিল।

Related Forms

Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

Pathetically small
করুণভাবে ছোট/অত্যন্ত সামান্য
Pathetically inadequate
করুণভাবে অপ্রতুল/একেবারেই অযোগ্য
Pathetically weak
করুণভাবে দুর্বল