Outsideness

/ˌaʊtˈsaɪdnəs/

বহিরাগততা; বহিরস্থিতি; বাইরের অবস্থান/ভাব

Origin & History

Formed in English from outside + -ness (a suffix making abstract nouns meaning ‘state/quality’). Attested mainly in literary, philosophical, and social-theory contexts.

ইংরেজিতে outside + -ness (অবস্থা/গুণ বোঝাতে বিমূর্ত বিশেষ্য-সূচক প্রত্যয়) যোগে গঠিত। শব্দটি মূলত সাহিত্য, দর্শন ও সামাজিক তত্ত্বের প্রেক্ষিতে বেশি দেখা যায়।

Definition

Outsideness refers to being on the outside physically or socially, or to a feeling/perspective of being an outsider rather than belonging.

Outsideness বলতে শারীরিক বা সামাজিকভাবে ‘বাইরে’ থাকা, অথবা অন্তর্ভুক্ত না হয়ে ‘বহিরাগত’ হিসেবে নিজেকে অনুভব করা/দেখার মানসিক অবস্থাকে বোঝায়।

Parts of Speech

Noun:
He described a persistent outsideness at the new workplace.
নতুন কর্মস্থলে তিনি এক ধরনের স্থায়ী বহিরাগত-ভাবের কথা বলেছিলেন।

Usage Examples

The essay examines the outsideness of marginalized communities in urban planning.
প্রবন্ধটি নগর পরিকল্পনায় প্রান্তিক গোষ্ঠীগুলোর বহিরস্থিতি/বহিরাগত অবস্থান বিশ্লেষণ করে।
Her outsideness made her more observant of the group’s unspoken rules.
তার বহিরাগত-ভাব তাকে দলের নীরব নিয়মগুলো আরও ভালোভাবে লক্ষ করতে সাহায্য করেছিল।
From a position of outsideness, he questioned assumptions others took for granted.
বহিরাগত দৃষ্টিভঙ্গি থেকে তিনি এমন কিছু পূর্বধারণা প্রশ্ন করেছিলেন যা অন্যরা স্বতঃসিদ্ধ ধরে নিয়েছিল।
The novel captures the outsideness of exile—being present but not belonging.
উপন্যাসটি নির্বাসনের বহিরাগত-ভাব ধরেছে—থাকা সত্ত্বেও অন্তর্ভুক্ত না হওয়া।

Related Forms

Noun
Outsideness / Outside / Outsider / Outsiderhood / Externality
Adjective
Adverb

Idioms & Phrases

No widely established idioms with “outsideness” in common modern usage.
আধুনিক প্রচলিত ব্যবহারে “outsideness” দিয়ে গঠিত সুপ্রতিষ্ঠিত বাগধারা সাধারণত নেই।