Ostlers

/ˈɒs.tlərz/

আস্তাবলের কর্মচারী; ঘোড়ার পরিচর্যাকারী (বিশেষত সরাইখানা/ইনে)

Origin & History

From Middle English osteler/hosteler, from Old French hostelier (innkeeper/hostel worker), ultimately from Latin hospitale/hospes relating to a host/guest; later specialized to a person caring for horses at an inn or stable.

মধ্য ইংরেজি osteler/hosteler থেকে, যা পুরোনো ফরাসি hostelier (সরাইখানার কর্মী/সরাইখানার মালিক) থেকে এসেছে; উৎস আরও পেছনে লাতিন hospitale/hospes (আতিথ্য, অতিথি-আতিথেয়তা সম্পর্কিত) থেকে। পরে অর্থটি বিশেষভাবে সরাইখানা বা আস্তাবলে ঘোড়ার দেখাশোনা করা কর্মী বোঝাতে সীমিত হয়।

Definition

Ostlers are people employed to take care of horses—feeding, grooming, watering, cleaning stalls, and sometimes saddling—traditionally at inns, stables, or horse yards.

Ostlers হল এমন কর্মচারী যারা ঘোড়ার দেখাশোনা করে—খাওয়ানো, ব্রাশ/পরিচর্যা করা, পানি দেওয়া, আস্তাবল পরিষ্কার করা, এবং কখনও কখনও জিন/সাজ সরঞ্জাম পরানো—ঐতিহ্যগতভাবে সরাইখানা, আস্তাবল বা ঘোড়ার আঙিনায়।

Parts of Speech

Noun:
The ostlers brought the horses in from the yard at dusk.
সন্ধ্যায় অস্টলাররা আঙিনা থেকে ঘোড়াগুলোকে ভেতরে নিয়ে এল।

Usage Examples

In the old coaching inn, ostlers cared for travelers’ horses overnight.
পুরোনো কোচিং-ইনে অস্টলাররা রাতভর ভ্রমণকারীদের ঘোড়ার দেখাশোনা করত।
The ostlers fed and groomed the mares before the morning ride.
সকালের রাইডের আগে অস্টলাররা মেয়ার (মাদি ঘোড়া) গুলোকে খাইয়ে ও পরিচর্যা করে দিল।
As ostlers, they were responsible for clean stalls and fresh water.
অস্টলার হিসেবে তাদের দায়িত্ব ছিল পরিষ্কার আস্তাবল ও টাটকা পানি নিশ্চিত করা।

Synonyms

Stablehand Groom Hostler Stable worker Horse groom

Antonyms

Related Forms

Idioms & Phrases

The ostler’s trade
অস্টলারের কাজ/পেশা (ঘোড়ার দেখাশোনার পেশা)
As busy as an ostler
অস্টলারের মতো ব্যস্ত (খুব ব্যস্ত)