Ostler
আস্তাবল-কর্মী (ঘোড়ার পরিচর্যাকারী)
Origin & History
From Middle English osteler/hosteler, from Old French hostelier (“innkeeper; one who provides lodging”), from hostel/hostel (“lodging, inn”), ultimately from Latin hospitale related to hospes (“guest, host”). The sense shifted to a person who tends horses at an inn or stable.
মধ্য ইংরেজি osteler/hosteler থেকে; পুরোনো ফরাসি hostelier (‘সরাইখানার মালিক/আশ্রয়দাতা’) থেকে, যা hostel (‘আবাস/সরাইখানা’) শব্দের সাথে সম্পর্কিত; মূলত লাতিন hospitale এবং hospes (‘অতিথি/আতিথ্যদাতা’) থেকে উদ্ভূত। পরে অর্থ পরিবর্তিত হয়ে সরাইখানা বা আস্তাবলে ঘোড়ার দেখাশোনা করা কর্মী বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Definition
An ostler is a person employed to care for horses—feeding, grooming, watering, and sometimes harnessing them—traditionally at an inn or livery stable where travelers kept their horses.
Ostler বলতে এমন একজন আস্তাবলের কর্মীকে বোঝায়, যিনি ঘোড়ার দেখাশোনা করেন—খাওয়ানো, পরিষ্কার-পরিচর্যা, পানি খাওয়ানো এবং কখনও কখনও সাজ/জোয়াল পরানো—ঐতিহ্যগতভাবে সরাইখানা বা ভাড়ার আস্তাবলে, যেখানে ভ্রমণকারীরা তাদের ঘোড়া রাখতেন।