Opaline

/ˈoʊ.pə.laɪn/

ওপালের মতো ঝিলিকযুক্ত; দুধে-দেওয়া আধা-স্বচ্ছ (এবং ওপালিন কাঁচ-সংক্রান্ত)

Origin & History

From French opalin(e), ultimately from Latin opalus (“opal”), referring to the gemstone’s milky, iridescent appearance.

ফরাসি opalin(e) শব্দ থেকে এসেছে; মূলত লাতিন opalus (“ওপাল” রত্ন) থেকে উদ্ভূত—ওপাল পাথরের দুধে-দেওয়া, রঙধনু-ঝিলিকযুক্ত চেহারা থেকেই নামকরণ।

Definition

Opaline describes something that looks like an opal—whitish or milky with a soft rainbow-like shimmer; it can also refer to a type of translucent decorative glass known for this effect.

Opaline বলতে এমন কিছুকে বোঝায় যা ওপালের মতো দেখায়—দুধে-দেওয়া সাদা/ফ্যাকাশে রঙের উপর নরম রামধনু-ঝিলিক থাকে; এছাড়াও এই নামটি ঝিলিমিলি আধা-স্বচ্ছ অলংকারমূলক কাঁচ (opaline glass) বোঝাতেও ব্যবহৃত হয়।

Parts of Speech

Adjective:
The lamp had an opaline shade that diffused the light gently.
ল্যাম্পটির ওপালিন শেড আলোকে মৃদুভাবে ছড়িয়ে দিয়েছিল।
Noun:
Collectors prize French opaline from the nineteenth century.
সংগ্রাহকেরা উনবিংশ শতাব্দীর ফরাসি ওপালিন কাঁচকে খুব মূল্যবান মনে করেন।

Usage Examples

Her earrings caught the sun with an opaline shimmer.
তার দুলগুলো রোদে ওপালিন ঝিলিক নিয়ে ঝকমক করছিল।
The artist chose an opaline palette of pale blues and whites.
শিল্পী ফ্যাকাশে নীল ও সাদার ওপালিন রঙের প্যালেট বেছে নিয়েছিলেন।
An opaline vase sat on the mantelpiece, glowing softly.
ম্যান্টেলপিসে একটি ওপালিন ফুলদানি রাখা ছিল, নরমভাবে জ্বলজ্বল করছিল।

Antonyms

Transparent Clear Dull Opaque (in the sense of not translucent)

Related Forms

Noun
Adjective

Idioms & Phrases

Opaline glow
ওপালিন আভা/ঝিলিক
Opaline glass
ওপালিন কাঁচ (ওপালের মতো ঝিলিকযুক্ত অলংকারমূলক কাঁচ)